35 лучших достопримечательностей Сицилии обязательных для посещения

Достопримечательности Сицилии

В данной статье представлен рейтинг главных достопримечательностей Сицилии в 2022 году с фото и описанием. Лучшие достопримечательности Сицилии отражены на карте. Также вы узнаете, что посмотреть и куда съездить на Сицилии в первую очередь самостоятельно и с детьми. Познавательные и интересные экскурсии на Сицилии доступны в рамках проекта Эксперты.Туристер.Ру .

Сицилия — живописный итальянский остров, омываемый тремя морями и окутанный множеством легенд. Знаковых мест на острове настолько много, что осмотреть их за одну поездку вряд ли представится возможным.

Рейтинг самых главных достопримечательностей Сицилии возглавляет вулкан Этна, входящий в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Этна является самым высоким действующим вулканом Европы. Не отстают по посещаемости действующие вулканы — Стромболи и Вулкано, находящиеся к северу от Сицилии. Добраться до вулканических островов можно в рамках экскурсии.

Обязательной к посещению является Долина храмов в Агридженто. На обширной территории находятся руины греческих храмов, таких как храм Зевса Олимпийского с фигурой Атланта, храм Геракла, храмы Конкордии, Юноны, Кастора и Поллукса.

Природа Сицилии восхищает насыщенностью красок и живостью. Место притяжения туристов — Турецкая лестница (Скала-деи-Турки). Белоснежные скалы в сочетании с насыщенным синим небом создают невероятный пейзаж. Еще одна уникальная природная достопримечательность с поэтическим названием — побережье Циклопов. Согласно легенде, именно здесь Одиссей лишил глаза циклопа, который стал кидать в воду камни, что и стало основой создания необычного рельефа берега.

Местом уникальной природной красоты является ущелье Алькантара с водопадами. Своему образованию каньон обязан вулкану Этна.

В археологическом парке «Неаполис» в городе Сиракузы находится окутанная легендами пещера «Ухо Дионисия», прогулка по которой запомнится надолго.

Старинный городок Эриче расположился на вершине горы. Живописность пейзажей заключается не только в месте расположения Эриче, но и в «застывшем времени»: облик города не меняется на протяжении веков. Многие туристы направляются в Эриче с целью прочувствовать дух и национальный колорит Сицилии.

Одна из самых посещаемых и нетривиальных достопримечательностей — катакомбы капуцинов в Палермо. В погребальных катакомбах хранятся останки нескольких тысяч высокопоставленных особ города, образуя крупнейшую и популярнейшую экспозицию мумий. Некрополь Панталика также привлекает множество туристов благодаря исторической значимости — тысячи гробниц, датируемые XIII веком до нашей эры были высечены в скале.

Архитектура острова отличается изысканностью и монументальностью. Многовековые храмы и соборы привлекают на остров сотни тысяч туристов со всего света. Одними из самых значимых в истории, религии, архитектуре и культуре острова являются Кафедральный собор в Палермо, Палатинская капелла и собор Монреале, воздвигнутые в XII веке.

Еще один объект Всемирного наследия ЮНЕСКО — Вилла-дель-Казале, уникальность которой заключается в превосходно сохранившейся мозаике IV века нашей эры, входит в список обязательных к посещению знаковых исторических мест.

Резиденцией сицилийских королей являлся Норманнский дворец, первое строение которого относится еще к эпохе финикийцев. Самая известная сохранившаяся часть дворца — Палатинская капелла.

ТОП 30 достопримечательностей Сицилии

Действующий вулкан Этна находится на востоке острова Сицилия, на побережье, неподалеку от городов Мессина.

В Италии церкви практически на каждом шагу, однако комплекс недалеко от Агридженто не сравнится ни с чем. Сицилийский город.

Большой оперный театр — еще одна известная достопримечательность Палермо. Театр, здание которого было построено.

Ущелье Алькантара — это один из самых популярных геологических парков в Италии. Многие туристы называют.

Кафедральный собор Монреале — значимая и широко известная архитектурная достопримечательность острова Сицилия.

Это еще один известный памятник Палермо, сочетающий в себе разнообразие архитектурных стилей. Построенная в 1143.

Достопримечательности Сицилии на карте

• Информация о регионе
• Погода на Сицилии

• Достопримечательности (37)
• Пляжи (11)
• Храмы, соборы, мечети (45)
• Рестораны и кафе (34)
• Музеи (18)
• Театры (5)
• Замки, дворцы (13)
• ЖД вокзалы (2)
• Аэропорты (4)
• Парки развлечений (12)
• Фонтаны (4)
• Парки (5)
• Магазины и ТРЦ (1)
• Рынки (3)
• Площади (5)
• Галереи (1)
• Заповедники (1)
• Горы (2)
• Туристические офисы (1)
• Вулканы (1)
• Зоопарки (1)
• Фестивали, праздники, шоу (1)

Достопримечательности городов Сицилии многообразны по количеству и содержанию. Каждая улица каждой маленькой коммуны пропитана духом истории, а архитектура Сицилии работает словно машина времени и позволяет на миг окунуться в прошлое.

Объехать все интересные города, такие как Палермо, Катания, Сиракузы, Трапани, Таормина, Марсала, Ното, Рагуза, Кальтаджироне, Агридженто, Чефалу и десятки других за одну поездку будет достаточно сложно, если не сказать невозможно. В какой бы части острова вы не оказались, непременно стоит посетить самые важные, знаковые и популярные достопримечательности.

Главные достопримечательности Палермо — это в первую очередь дворцы и резиденции королей и местной знати, такие как Палаццо Норманни, дворцы Куба и Циза, вилла Палагония. Многочисленные соборы Палермо завораживают тонкостью и изяществом архитектуры. Кафедральный Собор Успения Богоматери, церковь Марторана, собор Монреале стоит увидеть в первую очередь.

Музеи Палермо представляют как классические экспозиции, такие как в археологическом, художественном музее и региональной галерее Сицилии, так и весьма нетривиальные и завораживающие, как в катакомбах капуцинов. Культурную программу можно обогатить посещением одного из старинных театров Палермо — Массимо или Политеама.

Кафедральный собор Палермо © Ирина Дементьева

Украшением города является огромный фонтан «Претория» (фонтан стыда), раскинувшийся в самом сердце исторического центра. Непременно стоит посетить ботанический сад Палермо, красота которого известна далеко за пределами острова.

Приблизительно в 35 км от Палермо находится небольшой городок Корлеоне, давший имя «Крестному отцу». Город имеет богатую и сложную историю, которую можно узнать в рамках экскурсии в музее мафии.

Одним из самых популярных направлений на Сицилии является Катания, главной достопримечательностью которой является вулкан Этна, у подножия которой раскинулся самый крупный парк развлечений острова «Этналенд».

Фонтан «Слон» — один из самых фотографируемых объектов города. Он находится в самом историческом сердце города на Сборной площади наряду с городскими воротами, ратушей и кафедральным собором Святой Агаты. Среди крупнейших памятников археологии города, которые должен увидеть каждый путешественник — крепость Урсино, римский амфитеатр и Палаццо Бискари. При наличии возможности и времени стоит ознакомиться с репертуаром и посетить театр Беллини.

Особое место в архитектуре города занимают религиозные сооружения прошлых столетий, такие как церковь Святого Бенедикта, монастырь бенедиктинцев и коллегиальная базилика, превосходно сохранившиеся для будущих поколений, что нельзя сказать о церкви Святого Николая, строительство которой так и не было окончено.

Излюбленным местом отдыха туристов также является город Таормина, природа и ландшафт которого привлекают живописностью. Самые красивые «открыточные» виды открываются на остров Изола Белла, мысы Капо Таормина, Сант’Андреа и Сант’Алессио. Прикоснуться к истории можно, отправившись в античный греческий театр, возведенный в III — II веке до нашей эры или посетить руины древнеримского периода Наумахия.

Греческий и римский театры сохранились и в городе Сиракузы, который также интересен и уникален более поздней архитектурой. В отличие от классического собора Сиракуз, собор Богоматери в слезах (церковь плачущей Мадонны) является уникальным и единственным в мире архитектурным шедевром подобного рода.

Старинный приморский городок Чефалу туристы выбирают для пляжного отдыха, который можно разнообразить посещением ведущих достопримечательностей — кафедрального собора Чефалу, музея Мандралиска, храма Дианы. Самая узнаваемая достопримечательность коммуны — скала «Ла Рокка».

При наличии возможности стоит посетить уникальную природную достопримечательность — розовое озеро Исола Лунга, которое находится между Трапани и Марсалой. С процессом добычи соли можно познакомиться на солеварне и в музее соли в Трапани.

Долина храмов в Агридженто © Ирина Дементьева

Отдых на Сицилии с детьми

Вне всякого сомнения, отдых на Сицилии понравится ребенку любого возраста. Песчаные пляжи, яркая природа, необычные пейзажи завоюют внимание маленького путешественника и останутся в памяти надолго. Чтобы удивить и развлечь малыша, можно отвезти его в один из парков развлечений или аквапарков Сицилии. Принимая во внимание расположение главных детских развлечений, можно спланировать самый подходящий маршрут.

Крупнейшим парком развлечений является «Этналенд». Парк включает в себя аквапарк и тематический парк развлечений с аттракционами для детей разных возрастов. Etnaland — в обязательном списке посещений в случае, если вы отдыхаете с детьми.

Крупный аквапарк «Аква Верде» также можно посетить в живописном Чефалу. Аквапарк «Конте» в Соммантино располагает хорошими возможностями для водных развлечений. Более скромные по размерам аквапарки — «Монреале» рядом с Палермо, «Europark Roccella» в Сан Катальдо и «Аретуза» в Мелили.

Также с ребенком можно посетить аквапарки «Scivolandia» в провинции Агридженто, «Acquasplash» в Кампобелло-ди-Мадзара и «Toy Park Beach» в Палермо. Огромным минусом является лишь сезонность работы открытых аквапарков — с июня по сентябрь.

Все дети интересуются животным миром. Если вы путешествуете с ребенком, то пропустить визит в зоопарк было бы досадным упущением. На Сицилии можно посетить несколько мест, обитатели которых завоюют внимание детей — заповедник «Parco d’Orleans» Палермо, Сицилийский биопарк.

Дети школьного возраста наверняка не откажутся от посещения зоологического музея (Museo Di Zoologia P. Doderlein) в Палермо, где собрана уникальная коллекция рыб, насекомых, птиц и других представителей фауны. Также музей фауны работает в природном парке «Неброди» в коммуне Мистретта.

В Палермо расположился планетарий INAF Palermo Astronomical Observatory. Многие его программы нацелены именно на маленьких посетителей, но если ребенок не знает язык, то в планетарии можно просто полюбоваться на звезды через телескопы.

Любознательных малышей на Сицилии можно сводить в один из музеев, чьи коллекции непременно заинтересуют детей. В Катании находится музей и театр «Pupi Fratelli Napoli» с большой коллекцией марионеток. Несколько тысяч традиционных кукол также входят в коллекцию музея марионеток в Палермо.

В Эриче расположен музей миниатюр, где можно окинуть взором уменьшенные копии улиц коммуны, а в Катании работает целый парк-музей «Сицилия в миниатюре». Парк под открытым небом позволяет детям познакомиться с главными достопримечательностями Сицилии за один раз.

Относительно небольшой музей шоколада находится в Модике. Дети смогут увидеть искусно вырезанные фигуры и шоколадную карту Италии.

Парки развлечений Сицилии имеют множество аттракционов для детей всех возрастов. Парки отдыха «Avventura Madonie», «Parcallario» и «Nebrodi Adventure Park» находятся в природных зонах и как нельзя лучше подходят для занятий спортом, прогулок на воздухе, активных развлечений и семейного отдыха.

Частные гиды на Сицилии

Более детально с Сицилией вам помогут ознакомиться русские частные гиды.
На проекте Эксперты.Туристер.Ру зарегистрировано 6 русских гидов на Сицилии.

Достопримечательности Сицилии

Вулкан Этна Таормина Греческий театр Ното Ущелье Алькантара Собор Чефалу Пьяцца Армерина Остров Вулкано

На сайте собраны достопримечательности Сицилии – фото, описание и советы путешественникам. Список составлен на основе популярных путеводителей и представлен по типу, названию и рейтингу. Здесь вы найдете ответы на вопросы: что посмотреть в Сицилии, куда сходить и где находятся популярные и интересные места Сицилии.

Вулкан Этна

Могущественный и грозный вулкан Этна, родина гигантов, циклопов и Олимпийских богов, существует уже больше 500 тыс. лет и продолжает манить к себе многочисленных любителей экстремального отдыха.

В среднем, вулкан Этна извергается каждые три месяца, а раз в 150 лет лавовые потоки стирают с лица Земли какой-нибудь близлежащий посёлок. Но это не в коей мере не пугает коренных сицилийцев, которые весьма густо заселяют склоны Этны, потому как благодаря лавовому пеплу почва здесь крайне плодородна.

Одна из легенд гласит, что в недрах Этны томятся гиганты. Проигравшие войну с Олимпийскими богами, они скованы цепью, и ожидают момента, дабы вырваться на волю и отомстить за своих братьев-титанов. На самом же вулкане живёт бог Гефест.

Восхождение на Этну возможно с любой стороны. Туда ведут канатные дороги, ежедневные автобусы, либо экскурсии на автобусах-внедорожниках. Также возможно пешее восхождение, но в данном случае лучше нанять гида.

Координаты: 37.75443000,14.99210400

Таормина

Таормина – это древний город, который расположен на побережье Сицилии, между Катанией и Мессиной. Подчиняется он административному центру в Мессине. Неподалёку от него расположен остров Изола-Белла. Население таормины составляет 10863 жителя.

После уничтожения портового города Наксоса в 403 году до н.э, на берегу Ионического моря образовалось греческое поселение Тавроменион. Затем, в 394 до н. э. царь Дионисий Старший поселил здесь сикулов (древний народ острова Сицилия). В 290 году до н. э. этим городом правил злобный тиран Тиндарион. А в 210 до н. э. Таормина сдалась римлянам и постепенно пришла в упадок.

После того, как прекрасные широкие пляжи и руины города, а также римский одеон и греческий театр привлекли внимание европейской интеллигенции, Таормина стала одним из популярных курортов Сицилии. В наше время здесь ежегодно присуждаются международные премии, а также проводятся фестивали музыки, театра и танца.

Координаты: 37.85000000,15.28333300

А какие достопримечательности Сицилии вам понравились? Рядом с фотографией есть иконки, кликнув по которым вы можете оценить то или иное место.

Греческий театр

Театр в Таормине представляет собой античное сооружение, построенное в III веке до н.э. Сцена с хорошей акустикой и трибуны, вмещающие 10 000 зрителей сохранились до наших дней и до сих пор используются для проведения различных мероприятий.

Сооружение прекрасно сохранилось, несмотря на то, что после его переоборудования римлянами для гладиаторских боев в I веке н.э. и вплоть до XIX века не проводились реставрационные работы. Сегодня здание находится в прекрасном состоянии и используется для проведения различных кинофестивалей, концертов и других мероприятий.

Координаты: 37.85238600,15.29223300

В режиме фото вы можете просматривать достопримечатальности в Сицилии только по фотографиям.

Ното и еще семь городков в окрестностях были полностью разрушены землетрясением в 1693 году и заново отстроены в начале XVIII века в стиле позднего барокко. Впоследствии оригинальная застройка тщательно оберегалась, и города сохранили свой исторический облик. В последние десятилетия в районе Ното начал развиваться туризм и экологически чистое – “органическое” – сельское хозяйство.

Восемь городов на юго-востоке Сицилии — Кальтаджироне, Милителло-Валь-ди-Катания, Катания, Модика, Ното, Палаццоло, Рагуза и Шикли — были восстановлены после землетрясения 1693 г. на своих прежних местах или поблизости. То был масштабный комплекс совместно выполняемых мероприятий, успешно реализованный на высоком архитектурно-художественном уровне. Выдержанные в стиле позднего барокко, эти города продемонстрировали новаторские для того времени методы планировки и застройки.

Находится в 32 км от Сиракуз, известен как «столица барокко», обьявлен ЮНЕСКО «памятником культуры мирового значения».

Ущелье Алькантара

Глубокое ущелье Алькантара и одноименная река, протекающая в его долине, – самый интересный природный памятник на Сицилии. Само ущелье за его природную архитектурную красоту иногда называют нерукотворным барокко.

Ущелье образовалось из-за активности вулкана Моджо, бокового кратера Этны. Более 2 тысяч лет назад он извергался настолько сильно, что лава расколола скалу и хлынула в ущелье. Позднее туда же устремилась вода, которая отполировала застывшую лаву и придала ей причудливую, складчатую форму.

Полюбоваться ущельем можно со специальной смотровой площадки, на которую туристов поднимает специальный лифт. Стоимость такой экскурсии – 3 евро.

Координаты: 37.87797000,15.17696200

Собор Чефалу

Собор Чефалу – кафедральный собор епархии Чефалу, относящейся к митрополии провинции Палермо, остров Сицилия. По легенде построен Роджером II – основателем и первым королем Сицилийского королевства – на месте чудесного спасения от шторма.

Собор расположен у подножья скалы, с одноименным названием Скала (La Rocca), также являющейся символом города Чефалу.

Кафедральный собор Чефалу был построен на месте древнего поселения. Строительство началось в 1131 г. и было окончено в 1267 г.

Архитектура собора имеет ярко выраженный нормандский стиль и первозданность, поскольку собор практически избежал столь распространенных в этих местах последующих пристроек и перестраиваний. Лишь только в XV веке к нижней части фасада был пристроен портик, вполне органично туда вписавшийся. Сам фасад примечателен двумя нормандскими башнями, делающими храм отдаленно напоминающим рыцарский замок.

Внутри собор представляет собой латинский крест, имеет галерею античных колонн. Специалисты утверждают, что собор Чефалу совмещает в себе типичные черты романского и готического архитектурных стилей. Стены собора украшает уникальная мозаика византийской школы исполнения, датируемая 1145 г.

Координаты: 38.03967500,14.02336100

Пьяцца Армерина

Пьяцца-Армерина является коммуной в провинции Энна острова Сицилия. Она располагается в середине острова, вдали от моря, на склонах гор Эреи, недалеко от горы Энна. Город, находящийся на высоте от 700 до 880 метров над уровнем моря окружают преимущественно лиственные и эвкалиптовые леса. Пьяцца-Армерину зачастую посещают любители континентальных путешествий. Особенностью этого города является его возвышенность – с некоторых мест открываются изумительные виды на всю Сицилию.

Многие едут сюда только для того, что бы полюбоваться панорамными видами практически на весь остров. Так же туристов приманивают местные достопримечательности – вилла Villa Romana de Casale, главный городской собор, замок Спинелли 14-го века и многое другое.

Координаты: 37.38333300,14.36666700

А вам интересно знать насколько хорошо вы знаете достопримечательности Сицилии?

Остров Вулкано

Остров Вулкано расположен в Тирренском море неподалеку от берегов Сицилии. Название острова происходит от имени древнеримского бога-кузнеца Вулкана. Считалось, что здесь на поверхность земли выходят трубы его исполинской кузницы.

Вулкано самый южный из Эоловых или Липарских островов, обязанный своим появлением непрекращающейся вулканической деятельности. По сути остров представляет собой слияние нескольких вулканов, один из которых Фосса до сих пор является действующим. Последнее крупное извержение Фосса произошло в 1888 году, однако вулкан периодически демонстрирует свою жизнеспособность, выпуская струи пара и сернистых газов, которые называются фумаролы.

Когда-то основным занятием местного населения был сбор серы, попавшей на поверхность после извержения. Сегодня большая часть людей здесь работает в сфере туризма. На остров приезжают ради прекрасной чистой воды, необычных пейзажей, экскурсии к кратеру вулкана и знаменитых сернистых грязевых ванн. Кроме того остров славится мальвазией с виноградников, растущих на его вулканических склонах.

Координаты: 38.39091700,14.97433800

Самые популярные достопримечательности в Сицилии с описанием и фотографиями на любой вкус. Выбирайте лучшие места для посещения известных мест Сицилии на нашем сайте.

Еще достопримечательности Сицилии

Руины Наумахии, Таормина, Италия Собор Богоматери в слезах, Сиракузы, Италия Долина храмов в Агридженто, Агридженто, Италия Церковь Сан-Джузеппе, Таормина, Италия Храм Сан-Франческо-ди-Паола, Сицилия, Италия

Достопримечательности Сицилии

Что посмотреть на Сицилии самостоятельному туристу: круговой маршрут на машине от Палермо до Мессины. Лучшие достопримечательности и знаковые места итальянского острова, цены на билеты 2022. А также — сколько стоят индивидуальные экскурсии по Сицилии с русскоязычными гидами — в обзоре Eurotraveler.ru.

Сицилия медленно набирает очки в рейтинге туристической популярности. Быть может потому, что явно не стремится оказаться в топе востребованных направлений. И больше всего ценит спокойствие и устоявшиеся за века ценности.

Часть путешественников отпугивают мрачные легенды про мафию и круговую поруку. Другие просто не видят смысла ехать так далеко. Когда куда проще добраться до Тосканы, побывать в Абруццо, Эмилия-Романье или вообще Пьемонте.

Впрочем, потратить время и увидеть Сицилию все-таки стоит! Ведь здесь время течет по-иному, не так, как в остальной, даже и южной — Италии. Да и весь уклад жизни, традиции и верования заставляют под иным углом взглянуть на себя и свое место во Вселенной.

Когда ехать

Сицилия — почти Африка, остров отделяет до песков Сахары всего-то 160 км. Потому на пике лета здесь бывает исключительно жарко: +34 и выше. И это на стабильной основе.

Очевидно, что подобная погода плохо подходит даже для пребывания на пляже! Про достопримечательности большинство туристов просит вообще не заикаться.

Потому разумнее всего посещать Сицилию в мае и июне — получится и искупаться и послоняться. Или в сентябре-октябре, до наступления поры суровых осенних дождей и средиземноморских штормов.

Итак, поехали — в буквальном смысле. Ведь в деталях рассмотреть Сицилию удобнее всего именно на машине.

Обычно арендованной прямо в аэропорту — но, верим, кто-нибудь захочет и сможет добраться и на своей! Тем более, что путешествовать по Италии на авто — одно удовольствие.

Двигаться будем против часовой стрелки — так удобнее.

Что посетить на Сицилии

Начнем, естественно, с Палермо. Тем более, что в 2018 году город назначали культурной столицей Италии. Учтя как наличие действительно нерядовых исторических памятников архитектуры и искусства. Так и явное желание чиновников оживить не слишком бурный туристический спрос.

• Хотя, честно, достопримечательностей в Палермо хватает!

Местный кафедральный собор Успения Пресвятой Девы Марии буквально ласкает взгляд выражено южной, даже, пожалуй, мавритано-испанской архитектурой. Но куда более знаменита Палатинская капелла, вычурно и богато украшенная мозаикой, — ее композиция и убранство отсылают ко временам Византийской империи.

Находится придворная капелла там, где и должно, — в Норманнском дворце, Палаццо Норманни. Здании необычной, замково-дворцовой архитектуры, и заковыристой судьбы. Сохранились королевские апартаменты, а в зале Геркулеса сегодня заседает сицилийский парламент.

Билет на взрослого стоит 12 €, детей до 13 лет пускают бесплатно. Подробно ознакомиться с практической информацией на официальном сайте затруднительно.

Поскольку ресурс обновляют, и сколько это продлится — не знает никто! Таковы в Италии традиции — здесь никто никуда не торопится!

Прекрасно сохранившимися мозаиками XI-XII веков привлекает туристов церковь Санта-Мария-дель-Аммиральо, больше известная как Марторана (Piazza Bellini, 3).

Портал «Твоя Италия» небезосновательно советует осмотреть и резную барочную церковь Джезу или Казу Професса (Piazza Casa Professa, 21). Да и вообще потратить денек на изучение богатейшего барочного наследия Палермо — latuaitalia.ru/art/mramor-i-strast-barokko-v-palermo/.

Ближайший к Палермо пляж — Монделло. Остудить голову после переизбытка городских впечатлений лучше всего именно там.

Место не принадлежит к числу лучших курортов Италии. Хотя, в общем, и непонятно почему — песчаная дуга побережья обнимает сценического вида бирюзовую бухту. С очень чистой водой!

Монреале и Чефалу

Мы же не задерживаемся. Даем совет обязательно посмотреть в столице Сицилии выдающийся собор, одну из топовых достопримечательностей страны в целом. Находится он правда в пригороде, местечке Монреале.

Общественным транспортом можно добраться только с пересадками. На главном железнодорожном вокзале Палермо садитесь на автобус № 109 компании Amat и едете до Piazza Indipendenza. А там пересаживаетесь на №389 той же компании.

Время работы собора:

в будние дни: с 8.30 до 12.30, с 14.30 до 17.00
в праздничные дни: с 8.00 до 9.30, с 14.30 до 17.00

За посещение сегодня нужно уплатить 4 € (дети до 10 лет — бесплатно). Официальный сайт: www.monrealeduomo.it/page.php?21.

Если позволит время, съездите в городок Чефалу. Расстояние — 70 км в восточном направлении, добираться не более часа на поезде или машине.

Место популярно среди курортников и путешественников, потому рекомендуем посещать строго в несезон. В противном случае не исключены лобовые столкновения.

Гвоздь внепляжной программы — городской собор. По легенде построенный норманнским королем Роджером II в благодарность за спасение во время сильного шторма.

Трапани

Город не так известен, как деревня Эриче в скалах неподалеку (12 км по извилистому горному серпантину). Два замка, Пеполи и Венеры, масса сохранившихся старинных домов, и главное — бесподобные виды окрест.

• Посещать разумнее всего с экскурсоводом из местных (русскоязычных) жителей — банально больше узнаете

Еще одна видная достопримечательность в провинции Трапани — Сегеста. Как утверждают археологи — построенная не греками, а троянцами, занесенными сюда неведомыми ветрами.

Храм Сегесты — один из лучших сохранившихся образцов античной архитектуры. Да, крыши нет. Но археологи утверждают — так и было задумано!

Курортный Сан-Вито-Ло-Капо знаменит своим 3-километровым пляжем. По единодушной оценке ошибочно попавший в Старый Свет вместо какого-то тропического острова.

Сюда охотно едут на уик-энд из Палермо. Еще бы: расстояние всего 110 к, а это — 2 часа в пути.

В самом Трапани не забудьте посетить соляные поля с ветряными мельницами, в средние века служившие основой благосостояния города. А также выпить стаканчик марсалы — исконно сицилийского крепленого вина.

Археологический парк Селинунте на южном побережье провинции — не самая упоминаемая туристическая аттракция. Хоть он и считается крупнейшим в Европе, располагает восьмеркой полуразвалившихся греческих храмов.

Доехать легче на машине (100-110 км от Палермо), но и связка поезд — автобус (от местечка Castelvetrano) — ноги доставят вас на место.

Билет стоит 6 €, каждое первое воскресенье месяца пускают бесплатно.

Агридженто

На машине из Палермо ехать всего 2.5 часа (расстояние — 130 км). Мотивация очевидна — Долина Храмов — один из главных туристических аттракционов Сицилии.

Тем более, что находится он совсем неподалеку от Агридженто. Добраться можно, в том числе, на общественном транспорте.

Открыта Долина ежедневно, с 8.30 до 20.00. Билеты без аудиогида стоят 10 € — дети до 18 лет исключительно проходят бесплатно.

Еще одна впечатляющая достопримечательность провинции, но природного толка, — Лестница турков (Scala dei turchi). Дислоцирована она на побережье между городками Реалмонте и Порто-Эмпедокле.

Модика и Рагуза

Городки славятся зданиями в стиле сицилийского барокко. И в качестве архитектурного памятника защищаются ЮНЕСКО.

Катализатором строительной лихорадки, случившейся на рубеже XVII-XVIII веков, стало землетрясение 1693 года, разрушившее значительную часть старинной застройки.

Если вы любите старинные итальянские городки с их желто-охряными стенами, зашоренными окнами, брусчаткой мостовых, то будете определенно очарованы.

Сиракузы

Богатое античное наследие плюс каменоломни Латомия с известной своей акустикой галереей Ухо Дионисия — визитные карточки города, где родился и жил легендарный Архимед.

Несколько церквей, катакомбы с историей. Плюс великолепный старый город на острове Ортиджа — достаточное основание, чтобы задержаться здесь на пару дней.

И даже поучаствовать в какой-нибудь познавательной экскурсии — velikolepnyie-sirakuzyi. Дорогой — € 170 — но явно «отбивающей» вложенные деньги!

Очень вероятно, что местная атмосфера размягчит вас до полужелейного, совершенно расслабленного, состояния. А не этого ли, собственно, люди и хотят от отпуска?!

Кстати, рядом с Сиракузами — Архимед был большим домоседом и не выезжал за пределы Сицилии — греческий гений поджег атаковавший римский флот. Сделав это с помощью какой-то хитрой системы зеркал. Как все, наверное, понимают, и в стародавние времена солнечной энергии здесь хватало.

Катания

Известна прежде всего в качестве отправной точки для последующего подъема на Этну — помним, что город иногда называют «дочерью» знаменитого вулкана.

Впрочем, в самой Катании также есть, на что посмотреть. Имеется несколько церквей плюс мощная средневековая крепость. А также немаленький римский амфитеатр, зажатый городской застройкой.

Много интересного на прогулке по городу поведает гид. За не совсем бюджетную сумму, но в Италии все стоит дорого. За исключением, быть может, продуктов.

Таормина

Считается прежде всего приморским курортом, самым именитым на Сицилии. Уже в XIX веке в местных тавернах солидные европейские путешественники вкушали марсалу и кофе, посматривая на величественный конус Этны.

Хорошо сохранившийся греческий театр — собственная аттракция Таормины, в сезон забитого туристами, как банка — оливками. В этом городе вообще лучше задержаться на несколько дней. И достопримечательности осмотрите, и на берегу теплого Ионического моря отдохнете!

Липарские острова

Мессину обычно не включают в список самых интересных мест Сицилии. Наверное, причиной тому землетрясение, полустершее город в 1908 году. Зато Эолийские или Липарские острова, и главный из них — Стромболи с вулканом правильной пирамидальной формы, — настоятельно рекомендует увидеть воочию каждый путеводитель.

Посещение сопряжено с определенным риском. Совсем недавно, в июле 2019 года, при внезапном извержении эталонного вулкана погиб 35-летний итальянский турист.

Добраться можно на пароме из сицилийских Мессины и Милаццо. И даже из Неаполя!

35 лучших достопримечательностей Сицилии обязательных для посещения

Долина Храмов.

Наиболее увлекательный археологический памятник Сицилии включает в себя разрушенный древний город Акрагас, с превосходно сохранившимся Tempio della Concordia или Храмом Согласия, одним из нескольких храмов на вершине хребта, который в давние времена служил маяком для моряков, державших путь, домой.

Парк площадью 13 кв. км, расположенный в 3 км к югу от Агридженто, разделен на восточную и западную зоны. В его северо-восточном углу можно увидеть древний Храм Геры.

Адрес: Valle dei Templi, Агридженто, Италия.

Кафедральный собор Монреале

Кафедральный собор Монреале. | Фото: JoseluBilbo. / Flickr.

Вдохновленный видением во сне Богородицы и преисполненный решимости превзойти своего деда Роджера II, который курировал строительство собора в Чефалу и Палатинскую капеллу в Палермо, Уильям II приступил к строительству Кафедрального собора в 8 км к юго-западу от Палермо.

Этот собор, включающий в себя нормандские, арабские, византийские и классические элементы, считается лучшим образцом норманнской архитектуры на Сицилии. Кроме того, он представляет собой одно из самых впечатляющих архитектурных наследий итальянского средневековья.

Адрес: Cattedrale di Monreale, Piazza Guglielmo II, Monreale, Палермо, Италия.

Палатинская капелла

Палатинская капелла. | Фото: Antonio Trogu / Flickr.

Спроектированная Роджером II в 1130 году, эта необычайная часовня является главной туристической достопримечательностью Палермо. Расположенные на среднем уровне трехъярусной лоджии Палаццо Нормани, сверкающие золотые мозаики великолепно дополняются инкрустированными мраморными полами и деревянными мукарнасами на потолке, являющиеся шедевром сотовой резьбы в арабском стиле. Это всецело отражает культурное разнообразие нормандской Сицилии.

Адрес: Cappella Palatina, Piazza del Parlamento, Палермо, Италия.

Археологический парк Неаполис

Археологический парк Неаполис.

Для ценителей классики важнейшей достопримечательностью Сиракуз является археологический парк, где находится жемчужно-белый греческий театр, датируемый V веком до нашей эры.

Высеченный из скалистого склона, этот амфитеатр, вместимостью 16000 человек, ставил последние трагедии Эсхила, включая произведение «Персы», которые впервые были исполнены именно здесь в его присутствии. В конце весны парк оживает, встречая открытие ежегодного классического театра. В конце весны парк оживает, встречая открытие ежегодного классического театра.

Адрес: Parco Archeologico Neapolis, Сиракузы, Саракуза, Италия.

Кратер Стромболи

Вид на вулкан Стромболи.

Любители природы при восхождении на Стромболи получат одно из самых незабываемых впечатлений, которые только может предложить Сицилия. С 2005 года доступ на вулкан строго регламентирован, в связи с чем, путешественники могут свободно подниматься лишь на высоту 400 м, а для того, чтобы продолжить движение выше, понадобится опытный гид.

Взобравшись на высоту 942 м, вы увидите действующий кратер и можете наблюдать периодические извержения.

Само восхождение занимает от 2,5 до 3 часов, а спуск обратно на площадь Сан Винченцо короче и длится от 1,5 до 2 часов. Таким образом, это достаточно сложный пяти — шестичасовой маршрут вверх и обратно.

Адрес: Pizzo sopra la Fossa — 918m s.l.m., Липари, Мессина, Италия.

Исторический район Рагуза Ибла

Рагуза Ибла.

Прогуливаясь по Рагуза Ибла, вы получите настоящее удовольствие, ее извилистые дорожки, проходя через серые каменные дворцы, открывают великолепные залитые солнцем площади. Здесь легко заблудиться, но, тем не менее, рано или поздно вы выйдете на Пьяцца Дуомо, величественную центральную площадь Рагузы.

Если спускаться к востоку от площади, то Corso XXV Aprile приведет вас к великолепному творению архитектора Розарио Гальярди — церкви Сан Джузеппе, которая имеет эллиптическую форму и купол, украшенный фреской 1793 года Glory of St Benedict авторства Себастьяно Ло Монако.

Ниже по склону, справа от входа в Иблейский сад, вы увидите каталонский готический портал того, что когда-то было большой церковью Сан Джорджио Веккио, теперь большей частью разрушенной.

В люнете церкви есть интересный барельеф, изображающий Святого Георгия, убивающего дракона. На другом конце Рагузы Ибла находится Кьеза дель Пургаторио — одна из немногих церквей в городе, переживших великое землетрясение 1693 года.

Адрес: Via Maria Paterno’ Arezzo, 131, Ragusa, Рагуза, Италия.

7. Ното, Модика и Рагуза

Модика

Города барокко Ното, Модика и Рагуза находятся в списке всемирного наследия ЮНЕСКО благодаря своей архитектуре в стиле Сицилийского барокко.

Рагуза

В этих городах сложно выделить даже отдельные достопримечательности, по сути сами города и есть достопримечательности, особенно по части архитектуры.

Достопримечательности Модики

Ното

Эти города разительно отличаются от всей остальной Сицилии, я бы сказал что они больше походят на Испанию, чем на Италию. Особенно Ното.

Сад Колимбетра

Сад Колимбетра.

В естественной расщелине между стенами из мягкого вулканического туфа, Джардино дела Колимбетра представляет собой пышный сад с оливковыми и цитрусовыми деревьями, с более чем 300 маркированными видами растений и идеальных мест для пикника.

Находящееся под патронажем независимой некоммерческой организации по сохранению исторического наследия FAI, это спокойное, тенистое место превосходно подходит для того, чтобы спастись от жары и сделать перерыв на пикник.

Адрес: FAI — GIARDINO DELLA KOLYMBETHRA, Via Panoramica de Templi, Agrigento, Агридженто, Италия.

Греческий театр

Греческий театр. | Фото: Terry Feuerborn / Flickr.

Изюминкой археологического района Неаполиса является белоснежный Греческий театр, высеченный на скалистом склоне холма. Шедевр классической архитектуры, этот амфитеатр мог вместить до 16 000 человек.

В нем ставились произведении Софокла, Еврипида и последние трагедии Эсхила, в числе которых были «Персы», «Связанный Прометей» и «Свободный Прометей», которые впервые были исполнены здесь в его присутствии.

Адрес: Teatro Greco, Viale Paradiso, Сиракузы, Саракуза, Италия.

12. Савока

Савока это маленькая деревушка (всего около 1700 жителей) в двадцати километрах от Таормины. В первую очередь Савока известна благодаря фильму “Крестный отец”, здесь снимали несколько ключевых сцен о жизни Майкла Корлеона в ссылке на Сицилии.

Здесь невероятная тишина и умиротворение, а гуляя по городу не покидает ощущение будто вы перенеслись на несколько столетий назад. Место не для активного отдыха, а для полной релаксации.

Бар Вителли из фильма Крестный отец

Лучше ехать не в сезон, т.к. в туристические месяцы сюда привозят автобусы с туристами один за другим. Тематические экскурсии “по следам Крестного отца” очень популярны среди групповых туристов.

Из основных достопримечательностей:

Сицилийская региональная галерея

Сицилийская региональная галерея.

Расположенный в величественном Палаццо Абателлис XV века, этот художественный музей, считающийся лучшим в Палермо, демонстрирует интереснейшие работы сицилийских художников со средневековья до XVIII столетия.

Одним из его величайших сокровищ является «Триумф смерти» — великолепная фреска неизвестного художника, в которой «Смерть» представлена в образе демонического скелета шествующего на изнуренном коне, размахивая зловещей косой, переступая через своих несчастных жертв.

В центре картины под конем Смерти изображены тщеславные и избалованные аристократы Палермо, в то время как бедные и голодные смотрят со стороны. Грандиозное изображение, отреставрированное с особой тщательностью, установлено на уровне земли, чтобы увеличить эффект зрительного восприятия.

Галерея полна других бесчисленных сокровищ, благодаря которым можно получить представление о развитии сицилийского искусства.

Адрес: Galleria Regionale di Sicilia, Via Alloro, Палермо, Италия.

Пляж Валле и Муриа

Пляж Валле и Муриа. | Фото: Ghost-in-the-Shell / Flickr.

Что посмотреть на Сицилии помимо древнейших руин, соборов и дворцов, конечно живописные пляжи. Окруженный чистыми водами и отвесными скалами, этот темный галечный пляж, на юго-западном берегу Липари, является потрясающе красивым местом для купания и принятия солнечных ванн.

Чтобы добраться до места, следуйте 3 км от города Липари по дороге до Пианоконте, до тех пор, пока не увидите указатель поворота, после которого придется преодолеть 25-минутный спуск. В пляжном баре, который похож на пещеру, можно выпить прохладительные напитки и взять трансфер до пристани Липари и обратно.

До поворота легко добраться на машине, скутере или местном автобусе из города Липари. Путь вниз к пляжу начинается как асфальтированная дорога, но, в конце концов, сужается до грунтовой тропы, проходящей через поросли высокой травы с цветами и кактусами.

Обратный маршрут — это настоящее испытание, поэтому лучше всего договориться в пляжном баре об обратном транзите по морю. Навигация по высоким скалам у западного берега Липари на закате, с извержением кратера вулкана на горизонте — это плавание, подарит поистине незабываемые впечатления и идеальный способ вернуться домой после долгого дня на пляже.

Адрес: Spiaggia Valle Muria, Липари, Мессина, Италия.

Заповедник Дзингаро

Заповедник Дзингаро. | Фото: bill anderson / Flickr.

Этот прибрежный природный заповедник является раем для туристов и убежищем для дикой природы, в том числе редкого орла Бонелли и 40 других видов птиц.

Дикий кэроб и ярко-желтый молочай покрывают горные склоны, а также 700 других видов средиземноморской флоры, нередко уникальных для этого района побережья, в то время как скрытые бухты, такие как залив Маринелла, обеспечивают спокойные места для купания.

В 7 км к северу вдоль побережья от главного, со стороны Скопелло, входа в заповедник, находится туристический центр и ряд музеев, посвященных местной культуре и истории.

Обратите внимание, что северный вход в заповедник, со стороны Сан Вито, находится в 12 км от города Сан Вито Ло Капо, куда не следует общественный транспорт, в связи с чем, наиболее удобным вариантом для туристов будет вернуться на юг к Скопелло.

Основная прибрежная прогулка занимает около двух часов в одну сторону, не считая остановок. Есть также несколько внутренних маршрутов, которые подробно описаны на картах парка.

Адрес: Riserva Naturale Orientata dello Zingaro, San Vito Lo Capo, Трапани, Италия.

Мыс Милаццо

Мыс Милаццо.

Если у вас есть автомобиль, не пропустите живописную поездку на север вдоль Strada Panoramica, чтобы увидеть великолепную, изрезанную береговую линию Капо Милаццо. В конце перешейка находится маяк.

С парковки по соседству можно совершить короткие прогулки к Церкви Святого Антония Падуанского и живописный бассейн Венеры или Piscina di Venere.

Кроме того, вы можете организовать лодочную прогулку вокруг скалистого мыса в Байя дельТонно на западной стороне перешейка.

Адрес: Faro di Capo Milazzo, Milazzo, Мессина, Италия.

Рыбный рынок

Рыбный рынок. | Фото: Robert Nunn / Flick.

Шубный рыбный рынок Катании, который захватывает улицы за Пьяцца дель Дуомо каждое утро рабочего дня, является самым захватывающим уличным театром.

Столы стонут под тяжестью обезглавленной рыбы-мечы, рубиново-розовых креветок и подносов с моллюсками, мидиями, морскими ежами и всевозможными таинственными морскими обитателями. Торговцы потрошат серебристую рыбу, а домохозяйки на высоких каблуках изящно переступают через лужи окровавленной воды.

Это абсолютно захватывающе. Рядом с рынком находятся несколько хороших ресторанов морепродуктов.

Адрес: La Pescheria, Piazza Alonzo di Benedetto, Катания, Италия.

Лучшие достопримечательности Сицилии с фото и описанием

Сицилия у большинства из нас ассоциируется с мафией. После просмотра фильмов Френсиса Форда Копполы и сериала «Спрут» некоторым людям кажется, что тут по каждой улице ходит свой заместитель одного из мафиозных главарей, а возле каждого заведения стоят его угрюмые и злые приспешники.

Стоит сказать, что на Сицилии действительно мафия контролирует все: от отелей до политики. Но местные жители уверяют, что туристам опасаться нечего. Даже больше: мафиози, мягко говоря, не одобряют преступления против приезжих, поскольку туризм является одной из главных отраслей экономики Сицилии. Поэтому, если вы не комиссар Коррадо Катани и не наркобарон, пытающийся конкурировать с местными мафиози, бояться вам нечего. Разве что, экспонатов одного сицилийского музея, речь о котором пойдет ниже.

Природные достопримечательности острова Сицилия: что посмотреть обязательно

В трех часах езды от Палермо находится главная достопримечательность Сицилии – вулкан Этна. Многие туристы специально едут на остров, чтобы совершить путешествие на самый высокий вулкан Европы, главный кратер которого находится на 2550 метрах над уровнем моря.

Уникальность Этны в том, что он извергается не только из центрального кратера. Вулкан имеет около 400 кратеров, через которые раз в три месяца происходят небольшие извержения, что определяет рельеф Этны. К примеру, можно, приехав сюда через год, обнаружить новый холм. А сама поверхность вулкана напоминает космический пейзаж – чем не место для съемок фантастических фильмов?

Из всех главных достопримечательностей Сицилии лучшие экскурсии проводятся именно на Этну.

В туристических буклетах вулкан часто описывают как нечто ужасное и смертоносное, но это делается как раз для привлечения туристов.

Последнее крупное извержение здесь было в 2003-м году, но никто не пострадал. Во-первых, магма по пологим склонам движется довольно медленно, преодолевая за час около 400 метров. А во-вторых, местные жители научились определять настроение вулкана по дыму из кратера: если он белый, то это просто пар, а черный дым свидетельствует о том, что кратер просыпается.

Казалось бы, почему людям не переехать подальше от такого непредсказуемого соседа? Но, во-первых, Этна – это самый прибыльный туристический объект на Сицилии, а во-вторых, в образуемой магмой почве выращивают уникальный черный виноград, вино из которого обязательно продегустируйте в одном из сицилийских ресторанов.

Знаете ли вы? Из сувениров обязательно обратите внимание на вино и поделки из лавового камня, декоративная обработка которого является традиционным местным ремеслом.

На Этну из всех городов Сицилии ходят экскурсионные автобусы. От подножья на высоту 2500 метров вы поднимаетесь на фуникулере, а дальше – на специальном автобусе, на квадроцикле или пешком. Склоны, как уже говорилось, пологие, и подниматься по ним довольно просто.

Сицилия – это та область Италии, где концентрация природных достопримечательностей на квадратный километр наибольшая. Путешествуя по острову, обязательно посетите такие еще такие места:

• каньон Alcantara (или «Голе ди Лардерия») возле Таормины;
• природный заповедник Cava grande del Cassibile (или Лагетти ди Авола) на юго-восточной части Сицилии, в районе города Сиракузы;

• остров Isola Bella возле города Таормина на восточном побережье;
• Национальный парк Vendicari (около Сиракузы);
• природный заповедник Zingaro на Тирренском побережье возле городка Скопелло.

Архитектурные достопримечательности Сицилии: фото и описание

Этот средиземноморский остров на протяжении своей истории был колонизирован финикийцами, греками, римлянами, кельтами, арабами, норманнами и другими народами, что нашло свое отражение в архитектуре Сицилии.

Главной архитектурной достопримечательностью считается Palazzo dei Normanni в Палермо. В IX веке на месте античных развалин арабы построили Дворец эмиров, затем свой вклад в архитектурный облик здания внесли норманны и испанцы. В результате получился прекрасный памятник арабо-норманнского стиля, длительное время выполнявший роль резиденции сицилийских королей.

На втором этаже здания расположена наиболее интересная часть Норманнского дворца – Палатинская капелла. Эта часовня, построенная в XII веке, поражает своими византийскими мозаиками. Выложенные из миллионов разноцветных камешков орнаменты поражают сложностью и точностью подбора цветов, а изображения – тонкостью линий и реалистичностью образов.

Бывавшие на острове туристы рекомендуют, что еще можно посмотреть на Сицилии любителям архитектуры и истории:

• кафедральный собор La Martorana в Палермо;
• кафедральный собор Duomo di Siracusa;
• Valle dei Templi («Долина храмов») – древнегреческий город в городе Агридженто.

• долина Val di Noto на юго-востоке Сицилии с множеством строений в стиле сицилийского барокко;
• Villa Romana del Casale – памятник древнеримской архитектуры в 5 км от города Пьяцца-Армерина;

Музеи и исторические достопримечательности

Catacombe dei Cappuccini
Это, пожалуй, один из самых жутких музеев не только Италии, но и всего мира. Все началось с того, что монахи-капуцины, хороня своих собратьев в пещерах, обнаружили, что мертвецы не разлагаются, а превращаются в мумии. По одной из версий, на тела усопших воздействуют какие-то консерванты, присутствующие в здешнем воздухе, по другой – все дело в отсутствии в нем бактерий.

Первых монахов здесь начали хоронить в конце XVI века. Это подземное кладбище стало настолько популярным, что с 1739 здесь разрешили хоронить любого человека с разрешения настоятеля монастыря. Конечно же, это разрешение выдавалось за деньги, поэтому многие мумии облачены в дорогие одежды. При этом покойников располагали в разных залах: мужской, женский, зал для девственниц, для епископов, для монахов и т. д.

Знаете ли вы? Некоторые мумии одеты в одежду XX века. Так потомки усопших выполняют завещание, в котором умиравший просил переодевать его в соответствии с модой.

Конечно же, в конце концов, место в пещерах закончилось, и в начале 20 века новые захоронения закончились. Последней была похоронена Розалия Ломбардо, которую сицилийцы называют «Спящей красавицей», потому что ее тело было забальзамировано и очень хорошо сохранилось.
Если вы предпочитаете более традиционные музеи, туристы рекомендуют посетить такие из них:

• Museo Storico dello Sbarco in Sicilia 1943 (Катания) – интерактивный музей, посвященный одной из важнейших битв II Мировой войны;
• Museo Diocesano di Palermo – епископский музей с большим количеством красивых произведений искусства религиозной тематики;

• Ex Stabilimento Florio delle Tonnare di Favignana e Formica (Фавиньяна) – интересный музей рыболовного промысла;
• Stanze al Genio (Палермо) – яркий и красочный музей керамической плитки;
• археологические музеи Сиракузы, Агридженто и Липари.

Teatro Massimo

Собираясь в Палермо, обязательно закажите билет в оперу. Театр Массимо – один из лучших оперных театров мира. Здесь не только великолепная акустика, но и очень профессиональная труппа. А сам зал поражает своей красотой и величественностью. Именно этот театр выбрал Френсис Форд Коппола для съемок фильма «Крестный отец – 3». Если вы видели фильм, вы вспомните и ступеньки, где разразилась финальная трагедия, и холл, и сам оперный зал.

Знаете ли вы? В театре Teatro Massimo есть «Зал эха» с поразительной акустикой. Если стать по центру зала, ваш голос будет звучать непривычно сильно и величественно.

Даже если вы не любитель оперы, обязательно сходите сюда. Равнодушными из этого зала не уходит никто. Не исключено, что после посещения Teatro Massimo, вы измените свои музыкальные вкусы и расширите собственные горизонты.

Куда сходить с детьми

Если вы не настроены на переезды по Сицилии, то для отдыха с детьми лучше всего выбрать курортные городки Летояни и Джардини Наксос. Они расположены недалеко от Таормине – второго после Палермо города Сицилии по количеству достопримечательностей. Также недалеко отсюда находится Этна, ущелье Алькантара и остров Isola Bella, а также другие интересные места. Ну и конечно, здесь очень хорошие пляжи.

После прогулки по склонам Этны отправляйтесь в Etnaland. Это самый крупный в Европе парк развлечений, в котором есть аквапарк, зоопарк, парк динозавров и Crocodile Rapids. Это спуск по порогам горной реки вдоль реалистичных фигур животных. Очень интересное и оригинальное развлечение. А вечером вас ждет зрелищное лазерное шоу.

Ну а для тех, кто путешествует по Сицилии, можно порекомендовать еще такие места:

• аквапарки Europark Roccella в Сан-Катальдо, Parco Acquatico Conte в Соммантино, а также большой аквапарк в Монреале недалеко от Палермо;
• Casa delle farfalle («Дом бабочек») в Виагранде. Небольшая комнатка, наполненная бабочками разных размеров, форм и расцветок. Поход в «Дом бабочек» вызывает особый восторг у детей, а взрослым помогает избавиться от негативной энергии и тяжелых мыслей;
• музеи марионеток в Катании, Сиракузах, Кальтаждироне, Партинико.

Самые красивые уголки планеты — Сицилия

Интересный и увлекательный рассказ об острове — Сицилия. Приятного просмотра!

Люди на Сицилии очень дружелюбны и открыты. Если вы обратитесь за помощью, а человек не будет знать английского, он попытается объяснить вам все жестами. Или крикнет другу: «Эй, Чезаре, позови Джузеппе, он знает английский!». Пока Чезаре будет звать Джузеппе, ваш собеседник все равно будет с вами беседовать, будто вы прекрасно понимаете итальянский. А если вы скажете сицилийцу: «Мне многие говорили, что такого соуса к пасте, как готовят на Сицилии, нет нигде в мире» (а так оно, кстати, и есть), вы уже через полчаса будете сидеть за столом в компании всей сицилийской семьи.

Достопримечательности солнечной Сицилии

Сицилия не зря считается настоящей сокровищницей, вмещающей древние загадки и артефакты древних греков и жителей Римской империи, обитателей Византии и завоевателей арабского происхождения. А еще этот итальянский остров – настоящая россыпь природных чудес в виде красивейших заливов и парков, белоснежных пляжей, вулканических образований, включая знаменитый вулкан Этна. Целесообразно дать краткую характеристику этому уголку и осветить те достопримечательности, без которых знакомство с Сицилией не было бы полным.

Краткое описание острова

Сицилийский остров – самый крупный в Средиземном море, соединяемый с континентальной Италией Мессинским проливом. Береговая линия данного уголка омывается безмятежными волнами не только Средиземного, но и Ионического и Тирренского морей.

В ходе истории острова узнаёшь о череде его захватов различными народами, среди которых французы, испанцы, арабы, норманны, византийцы, австрийцы. С 1946 года Сицилия – автономная область Италии. Ее столица – город Палермо с неповторимым колоритом, гастрономическими изысками и львиной долей известнейших достопримечательностей острова, с трудом охватываемых за неделю.

Привлекает типично средиземноморский климат, где зима – недолгая и мягкая, а лето – жаркое, причем количество солнечных часов на 500-700 часов больше, чем на материковой Италии или южной части Франции.

После появления знаменитого фильма о крестном отце, Сицилия стала ассоциироваться с регионом мафии. Тем не менее ее криминальность ограничена названиями мест общественного питания с популярной трилогией: отдых здесь безопасный и интересный.

Что посмотреть?

Вулкан Этна/Mount Etna

Самый крупный из действующих вулканов Старого Света и одна из самых главных стоящих достопримечательностей Сицилии, сотворенных самой природой.

Этна – старый вулкан, но весьма агрессивный с трехкилометровым кратером и постоянным присутствием запаха серы. И даже без извержений, в сицилийское небо поднимаются столбы белого дыма.

• Экскурсии проводятся по адресу: Etna Sud , Катания, Италия, в зимнее время с – с 9.00 до 15.00-15.30, а в летнее – до 17.00-17.15.
• Цена – 27 евро (фуникулер) и 25 евро (джип до кратеров).

Пещера «Ухо Дионисия»/Cave “Ear of Dionysius”

Ещё один природный шедевр, что находится рядом с городом Сиракузы. По одной из трактовок название пещеры связано с ее формой и весьма приличным акустическим данным.

• Адрес: Италия, город Сиракузы, Viale Paradiso, на территории Археологического парка.
• Часы работы: 9.00-18.00.
• Вход — бесплатный.

Ботанический сад Палермо/Botanic Garden of Palermo

Начинавшийся с нескольких грядок, это сад в Палермо сумел разрастись до 10 гектаров. Он примечателен уникальной коллекцией ботанических видов, включая рощи кактусов, тропические разновидности, великолепные композиции из лилий, живописные водоемы.

• Адрес: Via Lincoln 2, Palermo, Sicilia, Italia.
• Время работы: сад работает ежедневно – открывается в 9.00, а закрывается в зависимости от сезона в 17.00-20.00.
• Стоимость: 5 €.

Долина Храмов/Valley of the Temples

При желании посмотреть настоящие античные руины рекомендуется поездка в город Агридженто. Туриста охватит чувство посещения мифического места, полного гармонии. А главной достопримечательностью здесь станет Долина Храмов.

Это архитектурный комплекс из храмовых конструкций 4 века до н.э., где остановилось время, а шедевры древних рук впечатляют несоизмеримо больше, чем на фото.

• Agrigento, contrada San Nikola.
• Режим работы: понедельник, среда, четверг, суббота и воскресенье — с 9.00 до 13.30; вторник и пятница — с 9.00 до 19.30; в праздничные дни — с 9.00 до 13.30.
• Долина храмов работает ежедневно с 8.30 до 19.00, стоимость билета – 10 евро.

Темпио ди Эрколе/The Temple of Hercules

Старейшим храмом острова считается Темпио ди Эрколе – руины на месте величественного свода, основанного на 38 колоннах. Из них выделяется Храм Согласия, поскольку благодаря завоевателям он превратился в христианский собор.

Адрес: Strada Provinciale 160, San Marco D’Alunzio – его местоположение.

Алькантара/Alcantara Gorge

Еще одна природная достопримечательность Сицилии – горная речка в красивом ущелье Алькантара. Она известна, кроме живописности, высоким каньоном, прохладными водами и тенистыми склонами, что дает возможность отдохнуть от летнего зноя.

• Via Nazionale 5, 98030 Motta Camastra ME.
• Время работы с понедельника по воскресенье с 8.00 до 18.00.
• Стоимость входного билета: взрослые – 13 евро, дети до 6 лет – бесплатно, дети с 6 до 12 лет – 9 евро.
• Группы от 10 человек – 11 евро, пенсионеры (от 65 лет) – 11 евро, семейный билет – 35 евро.

Долина Валь-ди-Ното/The Valley “Val di Noto”

Известнейшим барокко Сицилии является долина Валь-ди-Ното, в которой расположены восемь населенных пунктов, сразу же покоряющих сердце.

Сочетание криволинейных форм, оригинальных антуражей в виде украшений из ковки и особых масок, эстетических лестниц, статуэток и вулканического камня темной палитры делают города просто идеальными с точки зрения организации и восприятия.

• Адрес: Strada statale Sud Occidentale Sicula, Casa Marescalco, Ното.
• Посещение бесплатно и круглосуточно.

Церковь Иисуса/The Church of Jesus

Красивейшая церковь столицы острова в духе барокко – церковь Иисуса. Несмотря на некоторые разрушения во времена Второй мировой войны, после реставрации сохраняется возможность наслаждаться великолепием барельефов и горельефов.

Адрес: Piazza Casa Professa, 1, Palermo PA.

Ла Марторана в Палермо/La Martotana

Самым популярным храмом для бракосочетания является Ла Марторана в Палермо. Это притягивает комбинацией арабо-норманнского стиля с барокко. И даже без планирования здесь венчания, церковь достойна посещения для свежих эмоций, например, знакомству с мозаикой Византии 12 столетия, – одной из самых античных в Италии и не только.

Расположение по адресу: Via Incoronazione, 1-13, Palermo.

Пляж Кроликов/Rabbit Beach

Самый знаменитый пляж описываемого места, именуемый Пляжем Кроликов, расположен в Лампедузе. Он примечателен не только своей живописностью, но и организацией лагерей для африканских беженцев, стремящихся к переселению в Европу на ПМЖ.

Остров Вулкано/Vulcano Island

Для тех, кто обожает приключения. Здесь можно пройтись по склону реального вулкана и увидеть его кратер. Путь, кстати, не будет сложным и утомительным, а в награду вы получите один из лучших видов на Сицилию и почувствуете, что настоящая свобода где-то рядом.

Расположение – на Липарских островах.

Театр Массимо в Палермо/The Massimo Theatre

Третьим по величине в Старом Свете и крупнейшим в Италии является театр Массимо в Палермо, куда можно сходить вечером.

Он незабываем великолепием акустики, качественной натуральной вентиляцией, архитектурным воплощением и репертуаром. А ступени храма искусства помнят съемки финальных сцен «Крестного отца».

Театр Массимо, Piazza Verdi, 90138 Palermo, Италия.

Эриче/Erice

Заслуживает внимания и Эриче– городок в горах с особой атмосферой, своими замковыми и церковными составляющими, незабываемыми видами на Трапани и Эгадские острова.

Чтобы сделать достойный осмотр города, можно самостоятельно приобрести единый билет за 5 или 5 евро, в зависимости от программы. Интересна и соседняя Седжеста в греческом стиле.

Монреале/Monrealе

Небольшой городок Монреале недалеко от Палермо привлекает уникальным кафедральным собором Богородицы/The Cathedral of the Virgin. Это изящный комплекс 12 столетия состоит из дворца, собора и монастыря и поражает интересным ансамблем античной, византийской, норманнской и арабской культур.

• Адрес: Piazza Guglielmo II, 1, 90046 Monreale PA.
• Режим работы: пн – пт: 8:30–12:45, 14:30–17:30.
• Вс: 8:00–10:00, 14:30–17:30.
• Сб – закрыто.
• Вход свободный.

Рагуза/Ragusa

На Иберийском высокогорье расположен город Рагуза – для тех, кто хотел бы познакомиться поближе с культурой и историей Сицилии и познать необычные стороны острова. Он привлекает туристов днем Сан-Джорджио в мае, музыкальным конкурсом в июне и июле, окончанием лета в сентябре с ярмарками, выставками и парадом раритетных машин.

Приведенный список не был бы полон без таких названий городов и деревушек, как Чефалу, Кастельмола, Савока, Рипосто, Джарре. Последняя является местом, где герой «Крестного отца» Майкл Карлеоне делает предложение своей невесте.

К крупным прибрежным городам относятся Авола и Ачиреале, Шакка, знаменитый термами и карнавалами, Энна – высочайший город Италии, и многое другое.

Куда сходить с детьми?

На Сицилию можно отправиться всей семьей, причем в любую часть острова. Прекрасно отдыхается с детьми в провинции Трапани, где кроме пляжей на любой вкус, можно предаться подводному миру дайвинга. Здесь расположен привлекательный для туристов Сант Вито ло Капо. Хорошие варианты находятся и близ Марсалы.

Обязательно привлекут пляжи с черным песком в непосредственной близости от Катании. Известные обширные пляжи занимают территории рядом с Сан Марко и Маскали, что вблизи Таормины. Последняя, наряду с Летоянни и в какой-то степени Джардини Наксос, – полоса на основе гальки. Правда, Джардини располагает и длинной полосой из песка, специально для семей с детьми.

Вообще, пляжей на Сицилии – целое созвездие, среди которых для родителей с детьми подойдут Лидо ди Ното, Фотане Бьянко, Сампьери, Марина ди Модика, Мариан ди Рагуза, Поццалло, Санта Мария дель Фокалло. Хороши Монделло, Испика, Терразини. У любого из них привлекут внимание и красота, и комфорт – чистота и пологое вхождение, и изумрудный оттенок вод.

Кроме вышеперечисленных пляжей, дети могут развлечься и в аквапарках, работающих при крупных отельных цепочках. К примеру, рядом с Сиракузами небезынтересно сходить в парки Аретуза и Этналэнд. Последний – прямо у склона Этны, известный кроме аттракционов красочным лазерным шоу и богатым зоопарком.

Немаловажно решить родителям и вопросы размещения на острове. Кроме клубных отелей, есть хорошие варианты аренды виллы или небольших домиков.

В этом случае взрослые смогут насладиться отдыхом в садовом окружении, а дети – купаться в бассейне и оккупировать детские площадки.

Преимуществом таких домов является и наличие забора, что весьма ценно для спокойного и безопасного отдыха всей семьей.

Отзывы туристов

• Татьяна, Москва

Оптимальный отдых с детьми, пляжи шикарные, и дайвинг. Здесь также хорошо путешествовать на автомобиле и заниматься активным отдыхом.

• Олег и Елена, Кострома

Получилось выбраться на Сицилию в конце октября, и оказалось, что это еще и лучше по погоде – 25 градусов воздух и вода. Всем рекомендуем.

• Владимир, Уфа

Лучшее расселение, чтобы ощутить сполна итальянский колорит – частный домик, что утопает в растительности, как райский сад. Обязательно съездить на Этну и в город Эриче, посетить Сан Вито ло Капо, отведать местные блюда и вино Марсалла.

• Евгения, Иваново

Обязательно следует посетить экскурсию на вулкан Этна. Он впечатляет, наряду с искрометным рассказом, юмором и вниманием гидов. Сюда должен приехать каждый турист, планирующий отдых на Сицилии.

Поэтому настоящие путешественники обязательно спланируют туда съездить, ну а описание главных особенностей и достопримечательностей Сицилии будет в помощь.

Полезные карты и видео

Посмотрите интерактивную карту достопримечательностей Сицилии на русском языке:

Посмотрите видео о Сицилии:

Сицилия — достопримечательности острова, обязательные для посещения

Сицилия — самый большой остров в Средиземном море и одноимённая южная провинция Италии. Этот древний регион активно развивался ещё в доримские времена, он имеет уникальные природные красоты, являясь одним из самых известных пляжных курортов на Апеннинском полуострове. Великолепные пляжи, чистейшие морские воды и многочисленные достопримечательности Сицилии делают остров чрезвычайно популярным у туристов.

Описание острова

Сицилия — это неповторимый и загадочный регион Италии, окружённый мифами и всевозможными тайнами. Первой ассоциацией, которая приходит на ум при упоминании об острове, является, конечно же, мафия. Даже сегодня тут существуют кланы, которые контролируют преступный мир Апеннинского полуострова и всей Европы. Сицилия также знаменита своей уникальной природой, красотой ландшафта и великолепными пляжами, пользующимися популярностью как у местных жителей, так и у иностранцев, которые часто прилетают сюда на отдых.

Остров Сицилия омывается сразу тремя морями — Средиземным, Ионическим и Тирренским. От полуострова он отделён Мессинским проливом. Добраться сюда можно на самолёте, прилетев непосредственно в международный аэропорт Катании, и на пароме, который курсирует с полуострова каждый час. Расстояние от Сицилии до Африки составляет не более 140 километров, поэтому в древности местное население вело активную торговлю с Карфагеном, Египтом и другими государствами южного Средиземноморья.

Общая протяжённость береговой линии Сицилии составляет 1500 километров. Рельеф преимущественно гористый, а на единственной большой равнине находится столица этого островного региона Палермо. Побережье на севере имеет выраженный скалистый рельеф, а юг холмистый и песчаный. Именно тут располагаются многочисленные курорты Сицилии, которые предлагают великолепный сервис по доступным ценам. В восточной части острова находится вулкан Этна, территория которого объявлена природным заповедником.

Климат на Сицилии типичный средиземноморский с жарким летом, тёплой зимой и среднегодовой температурой на уровне 20—23 °C. Считается, что именно на Сицилии отмечается самое большое число солнечных дней в Европе, летом вода прогревается до 26—27 °C, а пляжный сезон тут длится с начала мая по конец ноября. Но в центральных областях в горной местности даже летом может быть довольно холодно, особенно на высоте в 2000 метров над уровнем моря.

История региона

История Сицилии чрезвычайно многогранна и интересна. Впервые человек появился тут ещё в эпоху палеолита. В пещерах Пеллегрино и Леванцо были найдены наскальные рисунки и различные археологические артефакты, свидетельствующие о том, что этот регион был заселен ещё в эпоху каменного века. Одной из местных достопримечательностей является некрополь Панталика, который относится к XIII веку до нашей эры и входит в список всемирного наследия ЮНЕСКО.

Уже в VIII веке до нашей эры на острове появились первые колонии, основанные выходцами с Карфагена и греками. С востока у подножия огромного вулкана Этна были заложены такие города Сицилии, как Сиракузы и Мессина, которые были одними из самых известных и могущественных в Средиземноморье в римские времена. Остатки карфагенской и греческой цивилизаций можно увидеть по всему острову в виде построенных дорог, разрушенных храмов и форумов. Сегодня такие достопримечательности включаются в обзорные экскурсии по Сицилии и чрезвычайно интересны для туристов.

С 241 года до нашей эры остров становится провинцией Рима, находясь в составе этой огромной империи до ее фактического распада в 440 году. В период раннего Средневековья Сицилия постоянно переходила из рук в руки, принадлежала то вандалам, то византийской империи.

В XI веке остров был захвачен арабами, которые пробыли тут на протяжении двух столетий. Также Сицилия принадлежала нормандским завоевателям, королям Анжуйской династии и арагонским правителям.

В восемнадцатом веке Сицилия отошла к Австрии, а в последующем Наполеон подарил этот остров королям Габсбургам. В 1861 году тут поднялось народное восстание, которое возглавил Джузеппе Гарибальди. Он смог освободить остров от Бурбонов, после чего этот регион вошел в состав только что образовавшегося итальянского королевства. С 1947 года Сицилия становится автономной территорией, что отличает ее от других областей Италии.

В наши дни Сицилия — это преимущественно аграрный регион, в котором активно развивается международный туризм. Местные пляжи изначально облюбовали европейцы, а сегодня они пользуются популярностью у россиян, которые по достоинству оценили доступный уровень цен, отличный сервис и возможность проводить отпуск на местных пляжах с мая по ноябрь. Сицилия нравится поклонникам экскурсионного отдыха, которые могут увидеть многочисленные древние достопримечательности.

Популярные достопримечательности

Сицилия — это древнейший регион, который представляет большой интерес для туристов. Тут имеются многочисленные достопримечательности, относящиеся к железному веку и палеолиту, эпохам Древней Греции и Римской империи. Также здесь можно увидеть природные красоты, которые поразят даже бывалых путешественников. Самыми известными достопримечательностями Сицилии являются:

• Вулкан Этна.
• Пещера Ухо Дионисия.
• Ботанический сад в Палермо.
• Мир Древней Греции в деревушке Селинунт.
• Долина храмов в коммуне Модик.
• Королевский норманский дворец в Палермо.

Большинство крупных достопримечательностей в этом регионе находятся недалеко друг от друга, поэтому можно арендовать автомобиль в прокатных конторах и за несколько дней осмотреть все красоты этого острова. Это позволит существенно сэкономить на покупке уже готовых экскурсионных путевок. При желании можно обратиться в турагентства, которые предлагают интересные поездки к местным достопримечательностям всего за 30—50 евро.

Вулкан Этна

Этна — это символ Сицилии и крупнейший действующий вулкан на территории Европы. Располагается он в восточной части острова, имеет высоту 3300 метров, а общее число кратеров у него превышает сотню. Площадь горы составляет десятки километров в диаметре. Если повезёт, можно увидеть небольшие или даже крупные извержения, запечатлев их на фотографиях и видео.

Почва с лавой чрезвычайно богата различными минералами, поэтому ещё с древних времён у подножья этой гигантской горы появлялись поселки. Местные жители, несмотря на опасную близость от вулкана, возделывали виноградники и занимались сельским хозяйством. У подножья Этны проложены экскурсионные маршруты, которые позволяют своими глазами увидеть все красоты, при этом туристы находятся в полной безопасности под присмотром опытных гидов.

Ухо Дионисия

Ухо Дионисия — это крупная карстовая пещера, расположенная возле города Сиракузы по дороге в Шакку. По поверью, свое название она получила благодаря необычной форме входа, которая отдаленно напоминает человеческое ухо. По другой версии, ещё в древние времена по приказу местного правителя Дионисия Первого тут была устроена тюрьма для опасных государственных преступников. Из-за великолепной акустики стражники на входе могли слышать всё, что говорили узники в расположенных под землёй камерах, передавая в последующем эту информацию своему жестокому правителю.

Сегодня вблизи пещеры разбиты сады, где можно побродить по тенистым тропинкам, наслаждаясь прохладой и великолепными видами близлежащих гор. Располагается Ухо Дионисия возле Сиракуз. Часто тут проводят театральные представления, которые позволяют познакомиться с историей этих мест.

Ботанический сад в Палермо

Одной из главных достопримечательностей Палермо и коммуны Багерия является местный ботанический сад, занимающий 10 гектар. Здесь можно увидеть кактусовые рощи, разнообразные тропические растения, орхидеи, прекрасные лилии, различные деревья, высаженные несколько веков назад. Местный ботанический сад — это отличное место для отдыха, тут имеются тенистые беседки и лавочки, можно побродить по пешеходным дорожкам или же полюбоваться экзотическими растениями. Также во время экскурсии туристам предлагают:

• посидеть в местных ресторанчиках в парке;
• увидеть костюмированные шоу.

Частью ботанического сада являются тематические уголки, где собраны кустарники, цветы и деревья, характерные для тех или иных регионов и климатических зон. Можно увидеть древние акации и дубы, редкие виды пальм, кактусовые рощи. Тут произрастает огромное число всевозможных тропических цветов, буйство красок которых поражает воображение.

Мир Древней Греции

Возле посёлка Селинунт находятся руины неизвестного античного древнегреческого храма, который являлся копией афинского Парфенона. Любители истории могут побродить по развалинам города или посмотреть другие хорошо сохранившиеся постройки в расположенном поблизости Агридженто. В древние времена тут находились греческие поселения, которые занимались торговлей с Карфагеном и отправляли товары по всему Средиземноморью. Туристы смогут увидеть:

• древние карфагенские храмы;
• развалины греческих городов;
• глубочайшее ущелье с обзорной площадки.

Эта местность между Агридженто и Соленунтом называют Долиной храмов. В общей сложности тут построено около десятка сооружений, многие из которых посвящены Зевсу и Афине. Западнее Агридженто находится хорошо сохранившийся древнегреческий форум, возведенный в честь богини Деметры Малофоросской. Достоверно известно, что построен он был в 575 году до нашей эры, являясь на сегодняшний день одной из самых старых достопримечательностей острова, относящихся к эпохе античных времён.

Отзывы об экскурсиях

Уже несколько лет подряд ездим на отдых в Сицилию. Цены тут ниже, чем на материковой Италии, при этом можно совершить интересные экскурсии к местным достопримечательностям. В этом году решили не покупать уже готовые туры, а сами арендовали машину, нашли карту и путеводитель, составили программу отдыха и объездили около десятка различных мест на южном побережье. Я хорошо знаю итальянский язык, поэтому никаких сложностей не возникло. Понравилась поездка в Мир Древней Греции, где можно словно перенестись на несколько тысяч лет назад.

Ездили в этот раз на отдых с ребёнком, поэтому тщательно выбирали отель, который должен располагаться неподалеку от береговой линии. Нас пугали, что климат тут очень жаркий и с детьми будет отдыхать проблематично. Но температура тут была не выше 30 градусов, поэтому даже с маленьким ребёнком мы провели отличный отпуск. Ездили на экскурсии по стране и в Сардинию, посетили также Пелагский архипелаг и близлежащие Эолийские острова. Местное население тут доброжелательное, в курортных городах полностью безопасно, а экскурсии позволяют разнообразить отдых на пляже.

В этом году отдыхали на Сицилии, путешествие очень понравилось, в том числе своей насыщенной и интересной экскурсионной программой. Мы побывали в ботаническом саду Палермо, съездили к вулкану Этна. Я купила тур с гидом в долину древнегреческих храмов. Это лучший мой отпуск, так как мы смогли понежиться на тёплом побережье и осмотрели интересные достопримечательности. Понравилось посещение термальных источников и карстовой пещеры. Смогла также заняться выгодным шоппингом в аутлетах и познакомилась с местной самобытной кухней.