Духовные достопримечательности в городе Трире

Достопримечательности Трира: обзор, фото и описание

Трир – немецкий город, расположенный вблизи Люксембурга и Франции. Впервые населенный пункт был упомянут в 15-ом году до нашей эры. После этого Трир колебался между периодами процветания и бедности, но в результате сохранил достойные достопримечательности и пользуется особенной славой у путешественников.

Компактные размеры немецкого города, удобные маршруты позволяют всего за один день увидеть многочисленные объекты архитектуры и исторические памятники, открывающие интересные страницы истории всей Германии.

Порта Негро

Порта Негро – это самые большие вороты античной постройки, которые сохранились на достойном уровне. Достопримечательность включена в официальный список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

При возведении ворот не использовался цемент. Порта Негро создавали из песчаных камней, вес которых достигает шести тонн. Впоследствии песчаные камни поднимали верх лебедками и соединяли железными скобами, прикрепляя к стене жидким оловом. Благодаря такой уникальной технологии возведения 30-метровых ворот удалось гарантировать достойную сохранность.

Базилика Аула Палатина

Базилика Аула Палатина, возведенная в IV столетии, радует туристов и в наши дни. Изначально здание предназначалось для римского императора Константина, который использовал его в виде своего тронного зала.

Архитектурный памятник сохранился на достойном уровне, благодаря чему раскрывает особенности античной эпохи.

Базилика возведена в виде кирпичного здания прямоугольной формы. К сожалению, в V столетии Аулу Палатину с ее мраморным оформлением, статуями, мозаиками разрушили германские племена. После печального события апсида была перестроена в башню, предназначавшуюся для апартаментов епископа.

В XVII столетии Аулу Палатину включили в комплекс резиденции архиепископов Трира. С XIX века здесь располагается протестантская церковь Святого Спасителя.

Дом трех королей

Дом трех королей считается уникальным жилым домом – крепостью, расположенным рядом с Главной рыночной площадью. Название достопримечательности происходит от картины с изображением трех волхвов, которых раньше называли Святых Королей. Прежде именно эта картина висела на доме.

Здание было возведено в 1230 году. Основной задачей была защита жителей от потенциального нападения вражеской стороны. В связи с этим, первоначальная входная дверь находится только на уровне второго этажа. Для того, чтобы зайти во внутренние помещения, прежде использовалась приставная лестница, которую при опасности убирали.

В настоящее время дом приобрел дополнительные окна, а также входную дверь на первом этаже. Достопримечательность пользуется особенной славой у туристов с разных стран мира.

Дом Карла Маркса

В Трире одной из самых достойных достопримечательностей считается Дом Карла Маркса. Здесь сохранились апартаменты писателя, экономиста, ученого и философа, который сумел продвинуть науку и экономику многих государств в развитии.

В доме в Трире Карл Маркс родился и провел первые несколько лет. Однако семья великого экономиста никогда не была полноправным владельцем этого дома, так как жилье сдавалось в аренду. В 1835 году Карл Маркс уехал к своим родным.

В 1928 году здание выкупила Социальная демократическая партия Германии. Главной задачей было создание музея, но его открытие состоялось только в 1947. Война с нацистами отложила проведение реставрационных работ.

В настоящее время в доме Карла Маркса хранят работы великого человека, фотографии. К сожалению, вещи экономиста и его близких не были сохранены, так как во времена «третьего рейха» их полностью уничтожили. На первом этаже работает сувенирная лавка, где продаются разнообразные аксессуары, книги и даже вина.

Римский амфитеатр

В пригороде Триера, а именно – на склоне горы Петрисберг, располагается римский амфитеатр. Данная достопримечательность античной эпохи на достойном уровне сохранилась до наших времен.

Особенности исполнения амфитеатра:

  • Овальная сцена.
  • Длина – 75 метров.
  • Ширина – 50 метров.
  • Трибуны для зрителей на три яруса.

На сцене амфитеатра выступали дикие звери и гладиаторы, которые ожидали выступления в подвальных помещениях. Амфитеатр был частично разрушен в Средние века. Однако с 1986 года достопримечательность находится под охраной ЮНЕСКО. В настоящее время здесь регулярно проводятся концерты, фестивали, культурно-массовые мероприятия.

Дворец Монез

Дворец Монез находится в районе Ойрен, который отделен от Главной рыночной площади Трира на 7 километров.

Здание было построено архитектором Франсуа Манжином. Строительные работы пришли на 1779 – 1783 годы. Предполагалось, что дворец Монез будет представлять собой резиденцию декана Трирского собора.

Дворец построен в уникальном стиле. Здание украшают террасы, лоджии с колоннами. Более того, внутри, на первом и втором этажах, располагаются парадные залы для приемов. Третий этаж предназначается для прислуги.

За историю существования дворец Монез несколько раз менял владельцев и постепенно приходил в окончательный упадок. К счастью, восстановительные работы были проведены в 1992 – 1997 годах. В наши дни в дворцовом здании находится большой ресторан, предназначенный для проведения торжественных мероприятий. На территории паркового комплекса создан конный клуб.

Иерусалимская башня

Иерусалимская башня в Трире является одним из самых старых зданий во всем городе. Она была построена в XI веке и изначально обладала восемью близнецами, но к настоящему времени сохранился только один объект.

Сооружалась изначально пятиэтажная башня. Однако в 1869 году после пожара два верхних этажа оказались полностью уничтоженными, а первый этаж был полностью засыпан. В XX веке начались раскопки, которые подтвердили средневековую архитектуру башни:

  • Лестницы винтовой формы.
  • Массивные столбы.
  • Окна с нишами.

После реставрации были найдены своды, которые были сделаны специально для перехода в стены. Данный факт доказывает, что изначально здание использовали в качестве часовни, а затем – городского укрепления. Для повышения устойчивости были использованы многочисленные слои штукатурки, конструкции для укрепления стен, специальная укладка кирпичей.

Иерусалимская башня полностью отреставрирована. Ее облик соответствует архитектурному стилю Трира.

Капелла Святого Креста

Капелла Святого Креста располагается чуть дальше Рыночной площади. Ее основательницей стала святая Елена, мать императора Константина. Однако к настоящему времени первозданное здание не удалось сохранить. В XI стиле капеллу построили в романском стиле с соблюдением формы креста для повторения образа Гроба Господнего.

Над центром креста установлена восьмиугольная башня. За несколько столетий капелла неоднократно меняла свой облик. Максимальное количество перемен пришлось на XVII столетие:

  • Расширение западного крыла.
  • Строительство ризницы в восточном крыле здания.
  • Скульптуры с изображением Иисуса Христа и сцен его распятия на западном крыле.

Во Вторую мировую войну капелла была частично разрушена. В 1958 году удалось провести восстановительные работы, но все-таки элементы внутреннего убранства оказались утраченными. В 1976 – 1977 годах была проведена крупная реконструкция, во время которой удалось даже восстановить цвет фасада капеллы.

Дворец курфюрстов

Дворец курфюрстов представляет собой резиденцию архиепископов Трира. Достопримечательность находится вблизи Рыночной площади.

Строительные мероприятия проводились в 1599 – 1660 годах, причем вся работы была подразделена на несколько этапов.

Изначально на территории здания располагалась базилика Константина, но впоследствии она оказалась частично разобрана. Базилику встроили во Дворец курфюрстов. При этом был отмечен контраст, ведь базилика соответствовала романскому стилю, дворец – ренессансу и рококо.

Во Вторую мировую войну здание серьезно пострадало, но архитекторы с точностью отстроили достопримечательность.

Дворец курфюрстов удивляет своим исполнением:

  • Здание выполнено в розовом цвете.
  • В качестве украшений используются белые псевдоантичные скульптуры богов.
  • Достойным дополнением являются позолоченные орнаменты.
  • Перила балконов отличаются орнаментами в виде раковины, что соответствует немецкому барокко.

Церковь Святого Гангольфа

Церковь Святого Гангольфа является рыночной и приходской. Религиозный объект является одним из старейших христианских зданий в Трире. Церковь была построена в XIV столетии на месте более раннего храма, но впоследствии проводились многократные перестройки и изменения нынешнего облика.

Сооружение выполнено с преобладанием неоготического стиля. Особенного внимания заслуживают следующие детали:

  • Высокая башня квадратной формы.
  • Шпиль, украшенный коваными элементами и ажурной резьбой.
  • Барочный портал, выходящий на главную площадь Трира.
  • Декор в виде барельефов, лепнины, скульптуры.

Интерьер церкви удивляет своим убранством. В церковном зале можно найти старинные картины, статуи и религиозные реликвии. Для отделки стрельчатых сводов используется декоративная штукатурка голубого и золотистого цвета. Витражные окна сочетают в себе элементы архитектурных стилей, которые использовали за всю историю церкви.

Трир – это небольшой, но потрясающий город Германии, ведь именно здесь сконцентрированы ценные достопримечательности, представляющие разные эпохи и архитектурные стили.

Достопримечательности Трира

Интересные места Трира

На сайте собраны достопримечательности Трира – фото, описание и советы путешественникам. Список составлен на основе популярных путеводителей и представлен по типу, названию и рейтингу. Здесь вы найдете ответы на вопросы: что посмотреть в Трире, куда сходить и где находятся популярные и интересные места Трира.

Трирский собор

Трирский собор Святого Петра является старейшим в Германии, он был заложен в 320 году по приказу великого императора Константина. Его высота составляет почти 113 метров, а ширина – 41 метр, что делает храм самым большим в городе. В 882 году здание обители было почти полностью разрушено норманнами, отстроили его только в 1196 году. Изначально сооружение было возведено в романском стиле, но в начале XVIII века местное духовенство приняло решение добавить к нему элементы барокко. В 1723 году здесь был создан алтарь, пышно украшенный декоративной резьбой, а также прекрасная алтарная преграда, покрытая рельефами. В 1892-1911 годах во внутреннем убранстве собора появились новые детали, а в 1974 году здесь был установлен орган.

В наши дни Трирский собор является хранилищем многих христианских святынь. В его крипте находятся мощи Святой Елены, в алтаре хранится Хитон Господень, а в ризнице находится часть цепи, которой некогда был скован Апостол Петр. Главными достопримечательностями обители являются гвоздь и сандалия Святого Андрея Первозванного, а также мощи Святых епископов Трира.

Музей под открытым небом Рошейд Хоф

Этот музей был основан в 1976 году. Большая часть экспозиций музея посвящена истории и культуре этого региона.

В музее можно осмотреть первые ремесленные мастерские, узнать историю местной лестной промышленности, также можно узнать про историю сельского хозяйства, узнать, как раньше перерабатывали пшеницу. Часть экспозиции музея посвящена развитию виноделия.

Также в этом музее можно ознакомиться с культурой и привычками людей, которых сейчас бы отнесли к среднему классу ознакомиться с системой образования и узнать много всего интересного про культуру этого региона.

А какие достопримечательности Трира вам понравились? Рядом с фотограйией есть иконки, кликнув по которым вы можете оценить то или иное место.

Базилика Аула Палатина

Базилика Аула Палатина была построена в IV веке для Константина Великого. Этот архитектурный памятник является самым большим из сохранившихся залов античной эпохи.

Пфальцграфский зал (Базилика Константина или Базилика Аула Палатина) построен в форме прямоугольного кирпичного здания длиной 67 метров и шириной почти 28 метров. Построенное здание предназначалось для римского императора Константина, который использовал его в качестве тронного зала.

В V веке Аулу Палатину с ее мраморным убранством, мозаиками и статуями разрушили германские племена, после чего ее апсиду перестроили в башню для апартаментов архиепископа. В XVII веке Аула Палатина снова стала частью нового дворца, вместе с которым вошла в состав комплекса резиденции трирских архиепископов.

С XIX века в здании Аулы Палатины размещается протестантская церковь Святого Спасителя.

В режиме фото вы можете просматривать достопримечатальности в Трире только по фотографиям.

Иезуитская церковь Трира

Иезуитская церковь Трира была создана как церковь францисканцев в 1228 году и оставалась таковой до 1570 года. Церковь была освещена в честь Святой Троицы и передана иезуитам после того, как был распущен монастырь. Она продолжала существовать в таком статусе еще два века, до 1773 года, когда был распущен и иезуитский орден.

В церкви имеется склеп, в котором в 1635 году был похоронен Фридрих Шпее фон Лангенфельд – известный в Германии поэт и писатель, проживший в Трире свои последние годы. В 1779 году здание использовали в качестве семинарской церкви. Затем в 1795-1798 годы церковь служила складом для французских войск. После чего здание постоянно передавалось различным общинам города и наконец, с 1857 года церковь снова стала частью семинарии.

В результате реставрации, проводимой в 1988-1993 годах, были восстановлены различные элементы внутреннего интерьера, такие как алтарь Девы Марии и изящный свод.

Дом Трех Королей

Дом Трех Королей – это оригинальный жилой дом – крепость, который расположился в историческом центре города, неподалеку от Главной рыночной площади. Название дома происходит от картины с изображением трех волхвов – так раньше называли Святых Королей, которая некогда висела в этом доме.

Возведен дом был в 1230 году с целью защитить обитателей дома от возможного нападения со стороны врагов, этим и объясняется конструкция сооружения – входная дверь расположена на уровне второго этажа. Проживающие могли зайти внутрь, воспользовавшись приставной лестницей, которая убиралась в случае опасности.

В настоящее время у дома появились дополнительные окна и входная дверь на первом этаже. Ежегодно это место привлекает множество туристов со всего мира.

«Памятник ремесленников» (Handwerkerbrunnen)

«Памятник ремесленников» (Handwerkerbrunnen) выделяется поистине ювелирными железным литьём и ковкой.На фонтане находится табличка, указывающая, что он был подарен ремесленниками Трира своему городу в честь его двухтысячелетия, которое праздновалось в 1984 году.

Дом-музей Карла Маркса

Дом Карла Маркса является исторической достопримечательностью города Трир. В нем хорошо сохранились апартаменты известного мирового ученого, экономиста, философа и писателя, оставившего большой след в науке и экономике всех стран. В этом доме он родился и провел первые годы своей жизни.

На самом деле, это здание никогда не принадлежало семье экономиста, так как еще до его рождения отец снимал дом в аренду. В нем Карл Маркс прожил до 1835 года, после чего уехал к своим родным.

В 1928 году сооружение было выкуплено немецкой Социальной демократической партией с целью создания в нем музея, который удалось открыть лишь в 1947 году, так война с нацистами отложила реставрацию здания.

Сейчас дом Карла Маркса служит хранилищем для его работ и фотографий. Сохранить вещи экономиста и его семьи не удалось, так как во времена «третьего рейха» все они были уничтожены. На первом этаже находится сувенирная лавка, где каждый сможет купить книги, аксессуары и даже вина на память о посещении.

А вам интересно знать насколько хорошо вы знаете достопримечательности Трира?

Городская библиотека Трира

Городская библиотека Трира – сооружение, признанное памятником архитектуры. В библиотеке собрано большое количество старейших книг. Еще в 1560 году коллекция книг Иезуитского монастыря пополнила собрание библиотеки и составила ее большую часть. В свое время библиотека предоставляла в пользование Трирского университета необходимые студентам книги. Кроме того, библиотека имеет ценный архив, недоступный для читателей.

Здание библиотеки, дошедшее до наших дней, было построено за пять лет – с 1955 по 1960 год, архитектором А. Лайтля. Оно представляет собой пятиэтажное сооружение, выполненное в форме куба. Читальный зал был построен отдельно в виде двухэтажной пристройки.

Коллекция Городской библиотеки Трира на сегодняшний день насчитывает порядка 413 тысяч книг, 2600 рукописей и 2500 тысячи первопечатных изданий. Значительное количество книг посвящено истории Трира и Мозеля, а также виноделию.

Самые популярные достопримечательности в Трире с описанием и фотографиями на любой вкус. Выбирайте лучшие места для посещения известных мест Трира на нашем сайте.

8 Достопримечательности в Трире и легкие дневные экскурсии

Трир, самый старый город Германии, может проследить свои корни около 16 000 лет. Он был завален в бассейне в долине Мозеля, он на протяжении веков был важным местом торговли и торговли. Стоящим свидетельством этого факта являются многочисленные впечатляющие римские останки, найденные здесь, в первую очередь впечатляющая Порта Нигра, укрепленные ворота в римских городских стенах, датируемых 2 веком. Один из самых западных городов Германии – он близок к границе с Люксембургом. Трир – популярное место для изучения прекрасного района Мозеля, в котором много экскурсионных судов, предлагающих туры в районе Саарланда.

См. Также: Где остановиться в Трире

1 Porta Nigra

Доминирующим северным входом в старый город Трир стоит массивная Порта Нигра (Черные ворота), укрепленные ворота в римских городских стенах. В настоящее время объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, он был построен в конце 2-го века и позднее превращен в церковь, только для того, чтобы вернуться к ее римской внешности Наполеоном. Сегодня его многовековые, почерневшие от камней камни обязательно должны увидеть. Если возможно, планируйте увидеть структуру как часть информативного одночасового экскурсионного тура (обычно под руководством костюмированного сотника). Туры продаются быстро, поэтому старайтесь заблаговременно заказывать онлайн.

Адрес: Liebfrauenplatz 5, 55116 Майнц

Проживание: Где остановиться в Трире

2 Высокий собор Святого Петра

Высокий собор Святого Петра

Огромный Высокий собор Святого Петра (Trierer Dom) может проследить его фундаменты до IV века, сделав его одной из старейших церквей в Германии. Многое из того, что видно сегодня, было построено в XI-XII веках и было полностью восстановлено в 1974 году. Основные моменты включают его великолепные памятники XVI-XVIII веков; его богатое Казначейство (дом для портативного Андреевского алтаря 10-го века, один из великих шедевров оттоновского искусства); и череп матери Императора Константина, Святой Елены. Также интересен соседний Церковь Богоматери (Liebfrauenkirche), датируемый 1270 годом, наряду с Церковь Святого Павла, построенный в 1754 году с известными потолочными росписями Томаса.

Адрес: Liebfrauenstrasse 12, 54290 Трир

3 Аула Палатина

Аула Палатина, или Константин-Базилика, является римской базиликой, построенной во времена императора Константина (он проживал в Трире с 306 по 31 год нашей эры), который соперничает с собором за господство над горизонтом города. Полностью отреставрированный и теперь служивший протестантской церковью, здание имеет самый большой в мире древний зал, Тронный зал Константина, длиной 67 метров, шириной 27 метров и высотой 33 метра. Для поистине незабываемого впечатления, попробуйте посетить во время одного из его частых концертов. Также интересен соседний Избирательный дворец (Kurfürstliches Palais). Построенный в 17 веке и в настоящее время используемый местными правительственными учреждениями, его внутренний двор, лестница и комната в стиле барокко открыты для публики в рабочее время.

Адрес: Konstantinplatz 10, D-54290 Трир

4 Дом Карла Маркса

Карл Маркс Дом Спитерман / фото изменено

Место рождения Карла Маркса (он родился в Трире в 1818 году) – это музей, в котором излагаются история коммунизма и жизни и писаний известного немца с 1947 года. Основные моменты включают в себя экспонаты, в которых подробно рассказывается о росте коммунизма и его социальном воздействии в бывшем Советском Союзе , Восточной Европы и Азии (музей особенно популярен среди китайских туристов). По запросу предоставляются звуковые и экскурсионные туры. Также стоит посетить прекрасные сады старого барокко.

Адрес: Brückenstraße 10, D-54290 Трир

Официальный сайт: www.fes.de/marx/index_e.htm

5 Hauptmarkt

В нескольких минутах ходьбы от отеля Porta Nigra и прекрасного места для разметки достопримечательностей с остановкой в ​​кафе или ресторане – красивая рыночная площадь города или Hauptmarkt. В дополнение к своим многочисленным прекрасным фахверковым зданиям, здесь вы найдете множество прекрасных средневековых достопримечательностей, в том числе 15-го века Steipe, где проживает городская банкетный дом. Другие основные моменты включают позднюю готику Церковь Св. Гангольфа а также впечатляющие Фондовый фонтан, построенный в 1595 году и изображающий Св. Петра, окруженный четырьмя добродетелями Правосудия, Силы, Умеренности и Мудрости, а также несколько насмешливых монстров.

6 Археологический музей

Саркофаг, Археологический музей Триера Хэдли Пол Гарланд / фото изменено

Археологический музей (Rheinisches Landesmuseum), широко известный как самый важный археологический музей Германии, описывает 200 000 лет истории региона с доисторических времен и до начала 19 века. Среди его коллекции более 4500 артефактов – большое количество римских мозаик, древних каменных захоронений и самый большой клад римских золотых монет, когда-либо обнаруженных. Аудио и экскурсии доступны.

Адрес: Weimarer Allee 1, 54290 Trier

7 Римские императорские бани

Римские императорские бани

К югу от Избирательного дворца Триера находятся руины римских императорских бани или кайзертермена. С 4-го века структура была преобразована в укрепленный замок в средневековые времена. Несмотря на это, многие оригинальные римские бани – крупнейшие в Европе с этого периода – все еще можно увидеть. Основные моменты посещения включают изучение обширного комплекса подземных комнат и проходов, а также посещение обширной горячей воды, когда-то разогретой шестью огромными бойлерами. Доступны развлекательные экскурсии под руководством костюмированных сотрудников. Также представляют интерес Форумные ванны, начиная с 100 г. н.э. с двумя ваннами с горячей водой, прекрасно сохранившейся ванной с холодной водой и музеем. Еще один романский сайт, который стоит посетить, – это Амфитеатр недалеко от старых городских стен и построены около 100 г. н.э., вмещающие 25 000 человек.

Адрес: Weber Bachstr 41, 54290 Trier

8 Дворцовый сад

На территории Избирательного дворца дворцовый сад в стиле барокко обрамлен дворцом и массивными базилика на одной стороне. Основные моменты включают множество причудливых прудов и фонтанов, а также аккуратные клумбы, окруженные буковыми живыми изгородями различной высоты. Миниатюрный сад также открыт для публики. Легко уйти – это Имперские бани, а также кафе на соседнем Археологический музей который предлагает великолепные виды на это большое зеленое пространство. Другие общественные места, которые стоит посетить, – это Парк Нелл, на северной окраине города, а также Набережная Мозеля рядом с рекой, домом для приятных прогулок, прогулочными доками и анклавом старых домов рыбаков, многие из которых теперь являются ресторанами, галереями и магазинами.

Где остановиться в Трире для осмотра достопримечательностей

Мы рекомендуем эти замечательные отели в Трире у лучших достопримечательностей города:

    Park Plaza Trier: 4.5-звездочный отель, сердце города, прекрасный персонал, современный декор, оздоровительный центр.

  • Ibis Styles Trier: средняя цена, свежий декор, римская тема, бесплатный завтрак.
  • Mercure Hotel Trier Porta Nigra: доступные тарифы, напротив Порта Нигра, ресторан с видом на город, чай и кофе.
  • Отель Feilen Wolff: бюджетный отель, через реку от города, бесплатный завтрак, чистые номера.

    Однодневные экскурсии из Трира

    Конц, Игель и Ненниг: Дальнейшие римские влияния

    Мозаика Неннига LaurPhil / фото изменено

    Учитывая его расположение на прекрасной реке Мозель, Трир делает прекрасный трамплин для однодневных поездок в окружающую загородную местность. Основные моменты включают посещение Конц, на стыке Саара с Мозелем и всего в восьми километрах к юго-западу от Трира. Конц славится своим музеем под открытым небом, Roscheider Hof, с его проявлениями традиционной немецкой культуры. Также достойным посещения является причудливая деревня Игель, в другом километре к югу от Конца и знаменитый Колонка Игеля, погребальный памятник, стоящий 22 метра в высоту с богато-резным декором, который когда-то принадлежал галло-римской семье в III веке. Больше римской архитектуры ждет Nennig, В 40 км к юго-западу от Трира через Саарбург и Ремих. Здесь вы увидите остатки римской виллы, обнаруженной в 1852 году. Ее потрясающий мозаичный тротуар, размером десять метров на 16 метров, является одним из самых больших и лучших северных Альп.

    Достопримечательности Трира

    Неподалеку от границы с Люксембургом лежит город Трир. Он знаменит непрерывной двухтысячелетней историей. Кроме того, выгодное местоположение среди мозельских виноградников, а также расслабляющая атмосфера вкупе с высоким уровнем жизни превратили его в один из самых привлекательных городов Рейнланд-Пфальца.

    Ante Roman Treveris sfetif annis mille trecenfis (Трир на 1300 лет старше Рима), – написано на латинском языке на Красном доме рыночной площади.

    Это действительно один из самых старых городов Германии, хотя он и не столь древний, как утверждает надпись. Около 16 г. до н. э. сюда вошли римляне. За последующие четыре века они превратили свое поселение Августа Треверорум в один из самых красивых городов к северу от Альп.

    В момент расцвета при римлянах в городе жило 80000 человек, и с тех пор это число так и не изменилось.

    Император Константин и его мать Елена обогатили Трир достопримечательностями и превратили его в центр христианства. Намного позже городом правили влиятельные духовные курфюрсты.

    Самым известным уроженцем Трира является Карл Маркс (1818-1883). В Доме-музее Карла Маркса, где родился философ, теперь выставлены документы, фотографии и первые издания его произведений.

    Символ города, и одновременно достопримечательность Трира – колоссальные римские городские ворота Порта Нигра на северном въезде в город. Они построены из массивных блоков почерневшего песчаника, скрепленных железными скобами. Из построек такого рода в Европе эти ворота сохранились лучше всего.

    В XI в. в восточной башне здесь жил отшельник по имени Симеон. После его смерти ворота были преобразованы в церковь, а по соседству вырос монастырь. Сейчас во дворе бывшего монастыря, окруженного двухъярусной галереей, находятся кафе, турбюро и Музей города. Здесь можно увидеть большой макет Трира, как он выглядел в 1800 г., и посмотреть фильм о развитии города в послеримскую эпоху.

    От ворот Порта Нигра шумная пешеходная улица Симеонштрассе идет на юг, в общих чертах повторяя траекторию римской дороги, к современному центру города Трира – площади Хауптмаркт с кафе, торговыми рядами, Рыночным крестом и ренессансным фонтаном. Угловое здание с аркадами и черепичной крышей – многократно реставрировавшийся Штайпе, банкетный зал городской знати XV в. А рядом с ним стоит Красный дом со знаменитой надписью.

    Отдохните за чашкой кофе на рыночной площади Трира.

    От рыночной площади всего несколько шагов до собора. Постойте несколько минут в прохладном сквере Домфрайхоф перед собором Трира и рассмотрите его строгие формы.

    Это чудо ранней романской архитектуры стоит на фундаменте, датирующемся эпохой Константина. Только более высокая башня справа нарушает симметрию фасада, перед которым вы стоите. Предание гласит, что архиепископ велел добавить к ней несколько сантиметров, чтобы башня недавно построенной приходской церкви Св. Гангольфа не была выше собора.

    Великой святыней собора является бесшовный хитон, который был на Иисусе на Голгофе. Увидеть его можно лишь по особо торжественным случаям, когда в город стекается до 2 млн паломников.

    Красивая старинная улочка проходит мимо еще одной достопримечательности Трира, готической церкви Девы Марии, одной из первых немецких церквей в стиле готики. За ней находится базилика Константина, кирпичное здание устрашающих размеров. Оно было построено как тронный зал императора, а теперь является протестантской церковью.

    Императорские термы на краю исторического центра города не так хорошо сохранились, но также потрясают воображение. От них остались в основном фундамент и основания римских купален, но фрагменты стены почти так же величественны, как и у ворот Порта Нигра.

    Другие термы, покрытые удивительным современным стеклянным сооружением, можно увидеть на Скотном рынке, а рядом с Императорскими термами находится Региональный музей с подлинником римского Винного корабля из-под Ноймагена.

    В нескольких минутах ходьбы стоит амфитеатр, вмещавший до 20000 зрителей во время гладиаторских боев и других событий.

    Отобедайте в одном из самых популярных ресторанов Трира Katskiller, расположенном на главной площади между домом-музеем Карла Маркса и римскими развалинами.

    Достопримечательности Германии

    Топ достопримечательностей (485)

    Ратуша в Аахене – это не просто памятник архитектуры, но и здание, которое и по сей день играет огромную роль в городской жизни. Как известно, здание стоит неподалеку от не менее известного Аахенского собора, составляя великолепный архитектурный ансамбль, который занесен в списки наиболее ценных памятников Германии.

    Кёльнский собор расположен в самом сердце этого города, в непосредственной близости от главного вокзала. Два остроконечных шпиля собора уже стали своего рода «визитной карточкой» Кёльна. Сам собор, максимальная высота которого достигает 157 метров, является третьим самым высоким религиозным сооружением во всём мире.

    Карл Великий, первый император Священной Римской империи и король франков, скончался в 814 году. За несколько лет до своей смерти Карл приказал своему другу, советнику и биографу Эйнгарду построить роскошный дворец с капеллой.

    Король Баварии Людвиг II, нелюдимый и романтичный, приказал построить для себя на одинокой скале, недалеко от деревушки Швангау замок Нойшванштайн (1868 – 1886 гг.). Он был воздвигнут в стиле рыцарской крепости и роскошно обставлен.

    Замок Эльц расположен в федеративной земле Рейнланд-Пфальц. Он стоит на скале высотой 70 метров над рекой Мозель между городами Кобленцем и Триром. Замок был построен в XII веке и до сих пор является резиденцией той же семьи, что и 33 поколения тому назад.

    На вершине холма Флорентинерберг величественно возвышается Новый замок. Много веков назад он служил резиденцией маркграфов Бадена, а в нынешний момент истории этот исторический памятник превратился в эксклюзивный гостиничный комплекс.

    Второе название замка Хоэнбаден, под которым он больше известен — Старый замок. На западном склоне покрытых лесами скал Баттерте на высоте 410 метров выше уровня моря расположены развалины Старого замка.

    Улица Репербан является сердцем знаменитого портового района Санкт-Паули, город Гамбург. Здесь сосредоточена вся ночная жизнь города: всегда играет громкая музыка, много питейных заведений, проходит так называемый квартал красных фонарей.

    Дворец курфюрстов — резиденция архиепископов Трира расположена в Старом городе, примерно в полукилометре от Рыночной площади. Дворцовый комплекс представляет собой целый архитектурный ансамбль в стилях рококо и ренессанс, богато украшенный белыми псевдоантичными статуями и позолотой.

    Замок Штольценфельс – один из замков долины среднего Рейна, расположен в федеративной земле Рейнланд-Пфальц неподалёку от Кобленца. Замок был полностью перестроен в XIX веке в неоготическом стиле. Оригинальное здание было возведено в 1259 году.

    Старый тоннель под Эльбой был построен в 1911 году. Он первым соединил портовый район Санкт-Паули с центром города Гамбурга. Тоннель является шедевром инженерной мысли начала XX века и в своём роде уникален.

    Бранденбургские ворота – памятник архитектуры, расположенный в центральном районе Берлина Митте на площади Паризерплац. В 1688 в городке-крепости Берлин было несколько ворот в окружающей его крепостной стене.

    Приблизительно в 10 км к северу от Дрездена находится охотничий замок Морицбург, сооруженный в 1542-46 годах по указу герцога Морица. Самая большая его реконструкция была произведена по приказу Августа Сильного.

    Питьевой павильон был построен в Баден-Бадене в 1839-1842 годах справа от Курхауза по проекту Фридриха Хюбша. Сооружение представляет собой 90-метровую колоннаду (всего 16 колонн), на стену которой нанесены 14 фресок.

    Церковь Успения Пресвятой Девы Марии – это одна из уникальных достопримечательностей Кёльна. Ее отличает то, что она была возведена в барочном стиле, что является редкостью для подобных зданий в Кельне.

    Ворота Порта Нигра, что в переводе означает «Черные ворота», по праву считаются визитной карточкой Трира и числятся в Списке всемирного наследия человечества ЮНЕСКО. Построенные в 180 году в период расцвета Римской империи они являются древнейшим сохранившимся оборонительным сооружением Германии.

    Замок Шталек – один из замков долины среднего Рейна, находится в федеративной земле Рейнланд-Пфальц. Стоящий на утёсе замок возвышается на 160 метров над городом Бахарах и находится в 50 километрах от Кобленца.

    Ратуша Кёльна является зданием городского управления и располагается недалеко от Кёльнского собора. Наиболее старинная часть строения датируется первой половиной XIV века. Ратуша сочетает в себе несколько архитектурных стилей.

    Гамбургская ратуша расположена в центре этого города. Она была построена в конце XIX века на месте сгоревшей в пожаре старой ратуши. Интересно то, что после пожара, уничтожившего предыдущее здание, прошло около 44 лет, прежде чем была возведена новая резиденция городского совета.

    Кёльнский зоопарк является излюбленным местом не только туристов, но и жителей города. Здесь одинаково интересно как детям, так и взрослым. Уютный, притягательный парк в классическом стиле не оставляет без положительных эмоций ни одного человека.

    Трир, Германия: интересные достопримечательности, чем заняться в городе и где вкусно поесть

    Трир – самый старый город в Германии

    Германия богата своими историческими и культурными центрами, множеством парков и скверов, но один из самых красивых и уютных студенческих городков – Трир – именно то, что следует посетить всем гостям страны. Ценность города общепризнана, поскольку еще в 1986 году ее включили в перечень объектов, которые охраняются ЮНЕСКО как Всемирное культурное наследие.

    Несмотря на то, что Трир – это Германия, здесь очень можно почувствовать настоящий римский дух: очень много памятников напоминают об этой древней и великой культуре, как, например, уникальные по красоте и изящности термальные ванны. Есть в городе достопримечательности и намного более позднего периода, которые местные жители называют настоящими бриллиантами городской коллекции.

    Чем же еще так особенен Трир? Тем, что включает в себя не только немецкую и римскую культуру, но даже французские и люксембургские нотки! Подметить это может любой турист, стоит ему лишь зайти в любое заведение и взглянуть на меню – такое разнообразие блюд поражает воображение! Крайне оживленным его делают также множество студентов, а их здесь целых 25 тысяч!

    Вид на Трир из Порта-Нигры, Германия (Фото © Chris 73 / commons.wikimedia.org / Лицензия CC-BY-SA-3.0)

    Достопримечательности Трира

    Трир – это, в первую очередь, пешеходный город, поэтому как нельзя лучше предрасположен к романтичным прогулкам пешком. Здесь вы никогда не будете переживать, что останетесь голодными, ведь кругом расположены уютные кафе и ресторанчики, являющиеся частью старинных зданий в стиле готики и барокко.

    Также предоставляется замечательная возможность посетить Трир вместе с детьми, которым еще не исполнилось 17 лет. Как и во всей Германии, в этом городе, ввиду проведения государством активной социально-культурной политики, для всех детей, не важно, граждане они этой страны или любой другой в мире, местные музеи и достопримечательности абсолютно бесплатные. Единственное обязательное условие – посещение вместе с родителями. Как уже говорилось, в Трире огромное количество памятников, посвященных римской культуре, а власти города стремятся культурно обогатить гостей города и самих горожан, поэтому рядом с достопримечательностями можно найти специальные буклеты с разнообразной, полезной и интересной информацией о данном историческом объекте. Брошюры печатаются на двух языках – английском и французском.

    Трирский собор, Германия (Фото © Berthold Werner / commons.wikimedia.org / Лицензия CC-BY-SA-3.0,2.5,2.0,1.0)

    Какие же достопримечательности туристам следует посетить в первую очередь?

    1. Порта Нигра (PortaNigra) – римские античные или по-другому, «черные ворота». Являются самым часто посещаемым объектом и признается символом города Трир. Они были созданы еще во втором веке нашей эры (лишь представьте, сколько же им лет) и сохранились до наших дней. Время все же было властно над ними, поэтому ворота почернели, оттуда и пошло их второе название. Уникальность достопримечательности еще и в том, что архитекторы не использовали никаких скрепляющих материалов – все держится под собственным весом! В самый пик сезона – с апреля по сентябрь музей работает с 9 утра и до шести вечера, вход для взрослых стоит 3 евро, для студентов – 2.10 евро.
    2. Городской музей Симеонштифт (StadtmuseumSimeonstift) – уникальный музей, который позволит всем гостям узнать как можно больше об истории города Трир. При этом не вовсе не привычный музей с тысячей неинтересных экспонатов, а абсолютно уникальный ансамбль! Здесь вы сможете посмотреть фильмы о городе, которым более ста лет! Посещение музея взрослым обойдется в 5.50 евро, а студентам дается скидка, поэтому билет будет стоить всего 4 евро. Музей открыт с 10 утра и до 18 вечера, единственный выходной здесь – понедельник. Посетить Симеонштифт можно и вместе с Порта Нигра, тогда стоимость поднимется до 7.20 у взрослых и 5.80 у студентов.
    3. Гауптмаркт (Hauptmarkt). Мы уже говорили о том, Трир располагает к пешеходным прогулкам, поэтому в сердце города находится самая красивая площадь – Гауптмаркт. В ее центре находится настоящая жемчужина – фонтан, созданный еще в 1595 году, он посвящен Святому Петру и Четырем девам. Здесь вы можете посетить Красный Дом (RotesHaus), а также еще одно потрясающе интересное место – Музей Игрушек (SpielzeugMuseum) и перекусить в кафешке с прекрасным видом. Музей находится на втором этаже здания, входные билеты подразделяются на билеты для взрослых, детей и семьи целиком. Их стоимость составляет 4,50, 2,50 и 12 евро соответственно. Режим работы в сезон (с апреля по октябрь) – с 10 утра до шести вечера, в остальное время до пяти вечера. Здесь вы сможете вновь окунуться с детство! Миниатюрные железные дороги, куколки, медвежата и другие игрушки, производством которых так гордится Германия!
    4. Здесь же есть и церковь Святого Гангольфа (St. Gangolf-Kirche) – прекрасная представительница стиля барокко, построенная в 14-15 веке. Войти в нее можно всем желающим бесплатно с 9 до 18.30.

    Имперские бани в Трире, Германия (Фото © Berthold Werner / commons.wikimedia.org / Лицензия CC-BY-SA-3.0,2.5,2.0,1.0)

    Чем заняться в городе Трир?

    Путешествие в Трир может состоять не только из бесконечных посещений музеев и прочих достопримечательностей, но и из прочих развлечений. Любите танцы, музыку, пение и любительские театральные постановки? Тогда вы несомненно должны посетить культурный центр TuFa! Это отличный способ провести интересно и весело провести вечер, погрузившись в искусство с головой!

    Прекрасные улицы и архитектура Трира, Германия (Фото © Berthold Werner / commons.wikimedia.org / Лицензия CC-BY-SA-3.0,2.5,2.0,1.0)

    Любители велосипедных прогулок также найдут себе занятие по душе. Чтобы любители активного образа жизни не теряли форму, Трир предлагает арендовать велосипед и совершить увлекательные длинные прогулки вдоль рек, на выбор. Все направления очень интересны и привлекательны для туристов, имеются подробные путеводители (стоимость 10.90 евро).

    Тем, кто всегда стремится узнать новое и чему-то научится, в городе можно записаться на курсы разной степени сложности и длительности, где учат скульптуре, языку, живописи, фотографии, керамике, графике и т.д.

    На экскурсию по городу можно пойти и вместе с опытным экскурсоводом, который знает об этом месте куда больше других. Экскурсии длятся до двух часов, проводятся на английском языке и проводятся по субботам в 13.30. Детям и взрослым стоимость билета составляет 8.50 и 5 евро соответственно.

    Каждую неделю в 17.00 вы можете попробовать вкуснейшие сорта вин, изготовленных на лучших домашних виноградниках. Стоимость дегустации варьируется от 6.50 до 9 евро. Еще один отличный способ весело и необычно провести один из вечеров.

    Excellence House, Трир, Германия (Фото © Stefan Kühn / commons.wikimedia.org / Лицензия CC-BY-SA-3.0,2.5,2.0,1.0)

    Где можно поесть в Трире?

    Мест, где можно вкусно пообедать, в Трире достаточно много. Здесь представлены самые популярные из них, расположенные в центральной части города:

    1. WeinhausBecker– ресторан, в котором умело сочетаются сразу несколько кухонь: немецкая, французская, итальянская и даже молекулярная! Здесь можно пообедать за 15 евро.
    2. ZumDomstein– удивительный ресторан, который позволит вам окунуться в римскую эпоху. Тут можно представить себя древним римлянином и поесть блюд по рецептам Марка ГавияАпиция. Любителям более традиционной кухни можно заказать блюда немецкой и международной кухни.
    3. KartoffelKiste – заведение для тех, кто обожает картофель! Здесь подают картофель в любом виде – запеченный, вареный, под соусом и многое другое! У ресторана множество постоянных клиентов, ведь так вкусно перекусить можно всего от 7.20 до 17 евро за порцию!

    Мост Кайзера Вильгельма в Трире, Германия (Фото © Stefan Kühn / commons.wikimedia.org / Лицензия CC-BY-SA-3.0,2.5,2.0,1.0)

    Видео о Трире можно посмотреть по ссылке ниже:

    Трир, Германия – достопримечательности, фото

    Трир (Trier) – самый старый немецкий город. Он был основан в 15 г. до н.э. римлянами, которые дали ему имя Августа Треверорум – в честь императора Августа, у нас более известного, как Октавиан. А Треверорум – потому что тогда это были земли германского племени Треверов.

    Для того, чтобы полюбоваться городом с высоты птичьего полёта есть специальное место – колонна св. Марии. Сорокаметровая статуя была возведена в 1859-1866 гг. на самой высокой в окрестностях горе и, с тех пор является лучшей городской смотровой площадкой.

    Колонна св. Марии
    Mariensaule (XIX в.)

    Сразу скажу – идти туда пешком очень тяжело. Мозель нужно переходить по мосту кайзера Вильгельма и от реки ещё около 5 км. – почти всю дорогу с очень крутым подъёмом. Так что, если есть возможность – лучше воспользоваться машиной.

    Трир, помимо того, что самый старый, ещё и самый Римский немецкий город.
    Главная достопримечательность городские ворота Порта Нигра (Чёрные ворота), получившие своё название из-за потемневших от времени камней (изначально камни были белые).

    Порта Нигра
    Porta Nigra (II в.)

    В Римском городе они являлись частью городской стены (остатки которой тоже кое-где в городе встречаются), внутри находилась таможня и гарнизон. Во времена средневековья здесь устроили сразу две церкви. Наполеон приказал ликвидировать пристройки и ворота сейчас выглядят почти так же, как и во времена римлян.

    Порта Нигра
    Porta Nigra (II в.)

    Сейчас ворота являются частью городского музея и внутрь можно попасть за небольшие деньги. Очень рекомендую это сделать – действительно интересно.

    Порта Нигра
    Porta Nigra (II в.)

    Сохранились как оригинальные римские орнаменты, так и позднейшие церковные украшения.

    Порта Нигра
    Porta Nigra (II в.)

    Ещё один значительный памятник Римской эпохи – Императорские термы Трира, строили при Константине Великом, когда Трир на некоторое время стал столицей Западной Римской Империи. Строили-строили, но, по каким-то причинам, так и не достроили.

    Императорские термы
    Kaiserthermen (III-IV в.)

    В средние века сооружение использовали в качестве источника строительных материалов и до наших дней дошли только остатки кальдария (помещения с бассейном, наполненным тёплой водой)

    В Трире есть остатки и других терм, но это уже действительно совсем остатки.

    Термы святой Варвары
    Barbarathermen (II в.)

    Термы святой Варвары считаются третьими по величине в Западной Римской Империи, но это имеется в виду общая площадь застройки, а смотреть там особенно не на что.

    То же касается Амфитеатра Трира. От самой арены остались только не очень высокие стены.

    Амфитеатр
    Amphitheater (I-II в.)

    Интересно, что амфитеатр служил въездными воротами и являлся частью городской стены.

    Ещё одно знаковое римское сооружение – базилика Константина.

    Базилика Константина
    Konstantinbasilika (IV в.)

    На самом деле, церковь в этом здании разместилась только в середине XIX в., а в Римскую эпоху здесь находился тронный зал императора. От тех времён остались только стены, да и то их частично реставрировали. Ничего из роскошной внутренней отделки не сохранилось.

    Ну и ещё одно римское сооружение – мост через Мозель.

    Римский мост
    Römerbrücke (I-II вв.)

    Он считается самым старым из сохранившихся на территории Западной Римской Империи, но здесь речь идёт исключительно об опорах – только они и сохранились.

    Понятно, что после распада Римской Империи, история Трира не закончилась. В X в. город стал центром крупного архиепископства, что, естественным образом, повлекло за собой строительство большого количества церквей.

    Кафедральный собор св. Петра
    Trierer Dom (X-XVI в.)

    Трирский Кафедральный собор св. Петра считается старейшим в Германии, поскольку первая церковь на этом месте начала строиться в 320 г. Естественно, то, что мы видим сейчас – совсем другое здание, хотя и оно достаточно старое.

    Кафедральный собор св. Петра
    Trierer Dom (X-XVI в.)

    Планировка собора очень необычная. Он изначально состоял из двух смежных церквей. В XIII в. вместо одной из них построили готический храм Богоматери и соединили его с собором крытой галереей.

    Церковь Богоматери Либфрауэнкирхе
    Liebfrauenkirche (XIII в.)

    Следующую по старшинству городскую церковь – святого Гангольфа, не так просто отыскать, хотя она и находится в самом центре. Её со всех сторон застроили, так что теперь даже непонятно, где вход.

    Церковь святого Гангольфа
    Marktkirche Sankt Gangolf (XIII-XVIII вв.)

    Церковь св. Паулина (или Павлина – как кому нравится. Лично мне кажется, что святому больше подходит имя, производное от Пауль, нежели от павлин 🙂 теоретически столь же старая – первое здание датируется IV в., в реальности же, после неоднократных разрушений, она построена практически заново в XVIII в.

    Церковь святого Паулина
    Sankt Paulin Kirche (XIII-XVIII вв.)

    Это, в общем-то, понятно просто по внешнему виду – в средневековье так не строили. На фото ещё колокольня в процессе реставрации, а она-то уже совершенно барочная.

    Имперское аббатство святого Максимина, опять-таки, формально считается одним из старейших западноевропейских монастырей, но то, что сейчас от него осталось, построено в конце XVIII в. на остатках разрушенных до основания французами монастырских строений.

    Аббатство святого Максимина
    Reichsabtei Sankt Maximin (XVIII в.)

    А потом и это было разрушено во время Второй Мировой войны – уцелели только портал и церковь.

    В бенедиктинском аббатстве св. Матфея сохранилась часть старой романской церкви, с позднейшими готическими надстройками.

    Аббатство святого Матфея
    Benediktinerabtei Sankt Matthias (XII-XVIII вв.)

    Но, наибольшее впечатление производит как раз более поздняя часть – барочный портал.

    Аббатство святого Матфея
    Benediktinerabtei Sankt Matthias (XII-XVIII вв.)

    Мне-то как раз, из всей церковной архитектуры, барокко нравится меньше всего, но что красиво, то красиво. Здесь это диковатое смешение стилей выглядит на удивление органично.

    Аббатство святого Матфея – крипта
    Benediktinerabtei Sankt Matthias (XII-XVIII вв.)

    В крипте (естественно, это самая древняя часть церкви) находятся саркофаги первых епископов Трира.
    Аббатство действующее – в нём живут несколько десятков монахов.

    Естественно, церквями достопримечательности Трира не заканчиваются. Как всякий уважающий себя немецкий город, Трир имеет рыночную площадь, но, в отличие от многих других, без рынка. 🙂

    Рыночная площадь
    Hauptmarkt

    Франкентурм – образец средневекового дома-крепости, которых в Трире было несколько штук. В мирное время башня использовалась в качестве жилого помещения, а во время войны превращалась в оборонительное сооружение.

    Франкентурм
    Frankenturm (XI в.)

    На берегу Мозеля сохранились несколько подъёмных механизмов, использовавшихся для погрузки-разгрузки кораблей. Они представляют собой платформы с вращающейся крышей. Самый старый кран построен в XV в., его грузоподъёмность около двух тонн.

    Старый портовый кран
    Alter Krahnen (1413 г.)

    А ещё в Трире много красивых домов – даже в совершенно нетуристических местах.

    Город очень интересный – обязательно нужно посетить, причём выделить побольше времени.

    Источники:
    http://www.openarium.ru/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F/%D0%A2%D1%80%D0%B8%D1%80/%D0%94%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D1%87%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8/
    http://ru.theplanetsworld.com/2128-trier-d-rh-tri-ru
    http://putev0ditel.ru/putevoditel-po-germanii/%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4-%D0%BF%D1%84%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86-%D0%B8-%D1%81%D0%B0%D0%B0%D1%80/dostoprimechatelnosti-trira.html
    http://www.votpusk.ru/country/dostoprim_s.asp?CN=DE&CT=DE27&Q=X&P=1
    http://germanyask.com/trir-germaniya-interesnye-dostoprimechatelnosti-chem-zanyatsya-v-gorode-i-gde-vkusno-poest.html
    http://tripv.ru/page/germanija_trir.html
    http://germania.one/znamenitye-galerei-germanii/

  • Ссылка на основную публикацию