Итальянская система образования
Общество и семья
Общество
Итальянцы – «люди чувства». Они экспансивны, горячи, порывисты, отличаются большой общительностью. Очень ценят проявление интереса к Италии как к стране, являющейся родоначальницей многих видов искусств и ремесел.
Итальянцы не слишком склонны соблюдать правила (например, правила бизнеса или правила движения). Каким бы ни было правило, всегда будет выбрано исключение, если это выгодно и будет повод к этому.
Хотя официально Италия больше не является католической страной, церковь продолжает играть важную роль в формировании структуры итальянской жизни. Религия остается важной частью повседневной жизни многих итальянцев.
С другой стороны, итальянцы удивительно терпимы к отступлениям от морали, которые Католическая церковь считает недопустимыми. В итоге в мелких преступлениях, мошенничестве и супружеской неверности, хотя они и не одобряются, обычно видят проявления человеческих слабостей и не придают им большого значения. Это значит, что итальянцы могут быть удивительно гибкими и понятливыми в трудных ситуациях. Предположим, посредник-иностранец неправильно составил контракт. Боясь, что обе стороны вчинят ему иски, он спрашивает своего итальянского партнера, нельзя ли составить новый? «Никаких проблем, – говорит итальянец. – Просто дайте мне новый, я подпишу его, а старый порву. В конце концов, все мы ошибаемся».
Итальянская жизнь авторитарна сверху донизу. Дух иерархии исходит от церкви, государства и чиновничества и влияет как на семейную, так и на общественную жизнь.
В Италии сильна бюрократия. Одна из причин, по которым средний итальянец не доверяет своему государству, – недовольство бюрократической системой.
Уникальной особенностью Италии, является то, что более 80% итальянских предприятий являются предприятиями фамильными, т.е. принадлежащими одной семье.
Семья
Средний возраст вступления в первый брак в Италии – 27,4 года.
По последним данным, из 100 семейных пар распадается 23,5%, из которых только 12,3% проходят официальную процедуру развода. Статистика показывает, что в 68,1% случаев инициаторами развода являются жены.
Значение семьи в итальянской жизни невозможно переоценить. Ваша семья – это люди, которым вы можете доверять, для которых вы работаете, люди, которым вы благоволите или которые благоволят вам. Под семьей понимается не только муж, жена, их родители и дети, а все более-менее ближайшие родственники, все дяди, тети, всевозможной отдаленности в родстве братья и сестры, в общем все, кто только можно причислить к родственникам.
Также следует отметить зависимость детей от мамы. Влияние итальянских мам, нередко, таково, что сын или дочка не могут выбрать себе спутника жизни без ее согласия. А потому итальянской маме, если хотите быть рядом со своим итальянским (или итальянской) возлюбленным, надо обязательно понравиться. Как пишет одна из наших соотечественниц: «Готовясь стать женой итальянца, подумайте над тем, что вы у него будете где-то на месте 20 по важности. на первом будет мама, потом работа, компьютер, футбол и все все остальной. а красивая жена это так, придаток.» Обычно жене приходится «дисциплинировать» мужа. Достаточно часто в семье главной является либо жена, либо мама.
Рождение ребенка в Италии – событие, важное не только для семьи, но и для всего окружения. В Италии детей превозносят. К сожалению, это отражается на качестве обучения и воспитания.
Тем не менее, по рождаемости Италия стоит на предпоследнем месте в Европе. Причина – на воспитание детей требуется достаточно много средств, а Италия – страна небогатая.
У 80% итальянских семей меньше 10 книг в доме
Сейчас во многих итальянских семьях оба родителя работают, кормлением, сменой подгузников, купанием ребенка нередко в равной мере занимаются и отец, и мать.
Ребенка всячески балуют, и по сравнению с итальянским воспитанием , наше выглядит просто спартанским. Отшлепать чадо нельзя, и не только на улице: каждый ребенок знает номер телефона, по которому можно позвонить и пожаловаться на плохих родителей.
Согласно исследованию, проведенному группой туристических операторов Франции, США, Греции, Великобритании и Испании под руководством итальянского психолога Массимо Чиконья, итальянские дети – самые невоспитанные в Европе, сообщает ИТАР-ТАСС.
Есть мнение, что проблемы Итальянского воспитания связаны: 1. С тем, что «воспитанием» не слишком озабочены ни в семье, ни в школе 2. Итальянские родители сами далеко не всегда могут показать хороший пример. 3. Воспитанием начинают заниматься поздно (10-12 лет). В раннем возрасте – почти не воспитывают.
Детский сад
Многие итальянцы отдают трехлетних детишек в детские сады (scuola materna), где в течение трех лет их готовят к школе. Дети учатся в группах по 15-30 человек по методу знаменитого педагога Марии Монтессори. Впрочем, существуют и частные католические детские сады, где придерживаются традиционных методов воспитания.
Особенности системы образования
Школы
В шесть лет дети поступают в начальную школу. Первые ее две ступени – scuola elementare 1 и scuola elementare 2 – бесплатны для всех. Все общеобразовательные предметы на этом этапе являются обязательными, по желанию изучается лишь религия.
В конце каждой ступени проводится тестирование.
По окончании первого пятилетнего цикла (двух первых ступеней) сдаются письменный и устный экзамены. По их результатам выдается аттестат начальной школы (diploma di licenza elementare), и ученики переходят в среднюю школу (scuola media), где учатся до 14 лет. После каждого года обучения проводятся экзамены по системе “сдано – не сдано”. Если ученик не выдерживает этого испытания, его оставляют на второй год.
Экзамен на аттестат зрелости в 18 лет открывает дорогу к поступлению в университет и получению диплома бакалавра.
Профессиональное образование Выпускники средних школ могут поступить в учебные заведения различных профилей, причисляемые в Италии к системе высшей средней школы (scuola secondaria superiore). Это аналоги профессиональных учебных заведений (технические институты, профтехучилища, школы искусств) и лицеи. В них учатся с 14 до 19 лет. Отсев велик: пятилетний курс обучения заканчивает только половина поступивших.
Подготовка к поступлению в университеты производится в лицеях. Существует три их разновидности: классический (liceo classico), технический (liceo tecnico) и естественных наук (liceo scientifico). Программа всех лицеев включает итальянскую литературу, латынь, математику, физику, естественные науки, философию, историю. Выпускники сдают экзамен (esame di maturita), очень похожий на французский экзамен на степень BAC, и получают аттестаты зрелости (diploma di maturita), с которыми можно поступать в университет. В классическом лицее осуществляется общая подготовка к поступлению в университет, и его выпускники имеют право поступать на любой факультет. Соответственно, в лицеях двух других типов делается упор на изучение тех или иных наук. Остальные учебные заведения этой ступени осуществляют профессиональную подготовку. К ним относятся технические институты (istituto tecnico) и профессиональные институты (istituto professionale), в которых обучают ремеслам, коммерции и гостиничному делу.
Особняком стоят учебные заведения, в которых можно получить творческие специальности. Сеть таковых в Италии очень велика. Прежде всего, это художественные институты (istituto d’arte), готовящие художников по керамике и стеклу, резчиков по дереву и металлу. Художественные лицеи (liceo artistico) обеспечивают подготовку по изобразительному искусству и архитектуре. В Риме, Флоренции и Урбино открыты институты ремесел (Istituti Superiore per l’Industria Artistica, ISIA): первые два имеют специализации по дизайну, а последний – по издательскому и рекламному делу. Академии изящных искусств Живопись, скульптуру и сценографию можно изучать также в академиях изящных искусств. Курс занятий по каждой из этих дисциплин рассчитан на четыре года и состоит из теоретической и практической частей. В отличие от университетов, в академиях и школах искусств есть вступительные экзамены.
Консерватории Музыку изучают в консерваториях, которые существуют во всех крупных городах. Учатся в них от пяти до десяти лет. Танцовщиков, как и преподавателей хореографии, балетмейстеров, готовит Национальная академия хореографии в Риме. А в римской Национальной академии драматического искусства за три года можно освоить специальность актера или сценариста или поучиться на краткосрочных курсах театральной постановки и режиссерского мастерства.
Наравне с университетами котируются и высшие институты физкультуры (istituto superiore di educazione fisica, ISEF), которых в Италии одиннадцать (!) штук. Из них только один государственный, остальные – частные. Поступить туда нелегко. В ISEF учатся три года.
Университет считается бесплатным, но все обязаны внести налог на обучение. Его размер устанавливается в соответствии с доходами семьи студента. Если же вы будете хорошо учиться, то в государственном университете вас могут освободить от уплаты налога.
Учебный процесс В Римском университете La Sapienza учебный год начинается 5 ноября и заканчивается 31 мая. В течение года бывает три сессии, и каждый студент сам решает, когда и какие экзамены ему сдавать (за исключением некоторых обязательных на каждом факультете), так как студенты имеют право на свой индивидуальный учебный план.
Очень важное отличие от нашей системы – это отсутствие экзаменационных билетов. Экзамены бывают письменные и устные. Литература, история, лингвистика, филология обычно сдаются устно. Каждый экзамен требует 99,9 % самостоятельной подготовки, поскольку на лекциях дают лишь небольшую порцию того, что вы должны знать о предмете. Справляются с экзаменами далеко не все: до диплома доходят лишь три человека из десяти поступивших. У каждого профессора есть определенные часы приема, когда он может вас лично выслушать и посоветовать, какие книги вам будут наиболее полезны. При желании вы можете подать заявку, чтобы иметь “куратора” по одному из основных ваших предметов. С ним вы всегда сможете посоветоваться по поводу учебного плана, экзаменов, программ, книг и, конечно же, дипломной работы. Еще одна возможность – зайти в консультационный центр, существующий на каждом факультете
В итальянских университетах сохранились многие средневековые традиции. В праздники студенты носят разноцветные кепи в стиле Робин Гуда, а “новички” проходят обряд посвящения в студенты (processo della matricola), в ходе которого над ними всячески издеваются студенты старших курсов.
Принципы обучения в школе
Учебный год в Италии длится с сентября по июнь.
Вместо привычных для нас цифр применяется “словесная” система оценки (“отлично”, “хорошо” и пр.).
Дети-инвалиды учатся вместе со всеми.
Традиционно классы в итальянских государственных школах очень большие.
Школьное образование в Италии
В современной жизни все устроено достаточно непросто. Люди переезжают из страны в страну, обустраиваются на новом месте. Италия – привлекательная страна, с теплым климатом и морем. Она знаменита своими школами дизайна и живописи. Эмиграционное законодательство Италии не самое простое, но это не останавливает тех, кто здесь желает обустроиться всей семьей. Если в семье есть дети школьного возраста, то встает вопрос об их обучении. Школа в Италии и обучение здесь имеют свои особенности.
Чем отличается система образования от российской?
Разумеется, что первый вопрос, который беспокоит родителей, какую выбрать школу для своего ребенка в Италии. Если сравнивать российскую систему образования с итальянской, то разница вполне ощутима.
Среднее образование в Италии получают в несколько этапов. Сначала они посещают детский сад, потом поступают в начальную школу. Первое отличие заключается в том, что обучение в итальянской школе продолжается 12 лет, а не 11, как у нас.
- Далеко не все маленькие итальянцы посещают детские сады. Если у родителей есть возможность, то воспитанием ребенка занимается мама. В том случае, если материальные возможности семьи ограничены, то ребенка в возрасте трех лет отдают в детский сад «lascuolaMaterna».
- В начальную школу ребенок идет в шесть лет. Обучение в начальной школе продолжается пять лет. В программу обучения начальной школы входят такие предметы, как математика, история, родной язык, география, наука, физкультура.
- В одиннадцать дети переходят в среднюю школу. Средние школы имеют разное направление: музыкальное, языковое с изучением одного или двух языков.
- Обучение в высшей школе начинается с 14 лет. Особенность этого периода в том, что упор здесь делается на предметы, которые пригодятся ребенку для подготовки по выбранной профессии.
Высшие школы делятся на несколько видов:
- Классические лицеи специализируются на изучении родного языка;
- Языковые лицеи, где большое внимание уделяется изучению нескольких языков;
- Школы с профессиональной направленностью, напоминающие российские ПТУ;
- Школы, с углубленным изучением финансовых дисциплин.
Итак, итальянская система образования предполагает три ступени. Рассмотрим каждую из них.
В чем особенности дошкольного образования в Италии
Проблема детских садов знакома не только россиянам, но и итальянцам. Детских дошкольных учреждений очень мало, несмотря на то, что правительство страны делает все для того, чтобы решить проблему. Дошкольное образование в Италии платное. Основная задача детского сада в то, чтобы воспитывать, общаться и заботиться о малышах. Для самых маленьких существуют ясли, куда отдаются детей в возрасте полугода. Работают ясли с сентября по июнь. Летом для малышей действуют специальные центры.
Трехлетние дети переходят в группы детского сада. В каждой группе от 15 до 30 детей. Нужно отметить, что навыков чтения и письма при поступлении в школу никто не требует. Программу обучения составляют исключительно воспитатели. При желании в детском саду могут быть организованы занятия по математике и обучению грамоте. Очень популярны в частных учреждениях занятия с психологами и игры по системе Монтессори.
Дошкольные учреждения в Италии делятся на два типа: государственные и частные. Платить придется независимо от того, в какой детский сад ходит ребенок. Стоимость пребывания в месяц составляет около 400 евро. Однако есть особенность. Она заключается в том, что в государственный детский сад ребенка устроить проблема.
! Кроме того в Италии нет разделения детей на здоровых и больных. В одну группу могут ходить обычные малыши и инвалиды. Исключение при оформлении в детские сады предоставляется малышам одиноких мам, разведенных женщин.
В чем особенность школьного образования в Италии
Как мы уже говорили, школьное образование в Италии имеет три ступени.
- Начальное образование;
- Средняя младшая школа;
- Высшая средняя школа.
Итальянцы имеют право начать трудовую деятельность уже в 14 лет, поэтому заканчивать весь цикл обучения в школе совсем не обязательно. В этом отношении старшая школа выполняет те же функции, что и ПТУ в России. Они дают основные профессии, которые позволяют начать работать. Обучаясь в школе, дети сами выбирают программу, которая потребуется им в будущем. Это может быть среднее образование в Италии или подготовка к поступлению в университет или форма обучения, которая позволяет решить и ту и другую задачу.
В каком возрасте детей зачисляют в начальную школу
Согласно законодательству этой страны, поступить в начальную школу ребенок может в 5,5 лет. Причем, начальное образование является обязательным не только для граждан страны, но и иностранцев, и неважно, легально находятся в Италии родители ребенка, или нет.
В отличие от Австрии и Германии государство не выделяет субсидий в таком размере. Тем не менее, получают дети начальное образование бесплатно. Кроме того в процессе обучения школьники посещают страны Евросоюза, имеют возможность отдохнуть в летнем лагере. О том, что нужно собирать деньги на ремонт школы родители даже не догадываются. Подарок учителю может быть расценен как взятка.
Традиционно занятия в школах начинаются в сентябре и продолжаются до июня. Обучение разделено на два семестра, каждый их которых продолжается полгода. Оценки ставятся 10 бальной системе. Дети учатся пять дней в неделю, суббота и воскресение они отдыхают.
Государственные и частные школы в Италии
Школьная система представлена государственными и частными образовательными учреждениями. Оценки в школах в баллах не ставят, школьники получают описательные оценки по качеству своих знаний. Система домашнего обучения в Италии отсутствует. Класс, особенно в государственных школах большие, в них учатся дети независимо от состояния своего здоровья. То есть и инвалиды и обычные школьники могут быть зачислены в один класс. После окончания начальной школы дети сдают экзамены по всем предметам.
Частные школы в Италии работают по тем же программам, что и государственные, но выдавать документы об образовании не имеют права. Поэтому все экзамены сдаются только в государственных школах. Обучение в средней школе составляет три года. Ежегодно сдаются экзамены по всем предметам. Если ребенок не смог пройти аттестацию своих знаний, то его могут оставить на второй год. Отбор на следующую, высшую ступень обучения очень строгий. Те, кто его не прошел, устраиваются на работу.
Какие школы в Италии престижные
Отзывы о качестве преподавании в итальянских школах очень разные. Выделяют несколько частных иностранных школ. В стране представлены американские, канадские, английские и русские школы. Выбирать какую – либо из них нужно в зависимости от того, с какой целью вы проживаете в Италии. Если это временное проживание, то можно выбрать одну из интернациональных школ. В том случае, если это постоянное жительство, то на форумах советуют выбирать государственные школы.
Особенность многих эмигрантов из России в том, что многие из них не знают итальянский язык. Если планируется поступление в вуз, то на экзаменах придется сдавать государственный язык этой страны. Обучение в государственной школе в данном случае будет предпочтительнее.
- Американская школа в Милане. Представляет собой закрытое учебное заведение, которое предлагает все степени обучения. Преподавание ведется на английском языке.
- Школа в Риме. Это американская школа закрытого типа, которая предлагает услуги детского сада и полной школы. Программа здесь соответствует требованиям США. После окончания можно поступать в вузы в Америке. Преподавание ведется на французском, испанском, китайском языках. Итальянский язык здесь изучают в рамках иностранного.
- Школы Монтессори. Представляют собой частные детские сады, в которых преподавание ведется на двух языках.
- Школа Кастелли – популярная интернациональная школа в Риме Школа существует в 1977 года.
- Русские школы в Италии представлены в Милане. Одна из них «Лев Толстой». Программы школ разрабатываются методистами из России.
- Русская школа при Российском посольстве полностью соответствует требованиям программ в нашей стране.
Сколько может стоить образование в частной школе в Италии
Конечно, каждому родителю хочется дать своему ребенку только самое лучшее, однако отзывы о школах в Италии очень разные. Некоторые родители не видят большой разницы между ними. Если обучение в государственной школе, в начальных классах полностью бесплатное, то в частной школе стоимость может составлять от 7000 и до 9000 евро за год. Если выбрать светскую школу, то обучение начинается от 4500 евро в год.
Как оформить ребенка в школу
По итальянским законам ребенок в возрасте от 5,5 лет обязан посещать школу. Оформить его в школу можно независимо от времени года. Выбрать учебное заведение имеют право родители.
- Нужно составить и отправить запрос в школу, которая вам понравилась;
- Получить и заполнить нужные бланки;
- Подготовить пакет документов, если ребенок учился в России;
- Сделать перевод документов на государственный язык страны;
- Если школьник еще не учился, то составить заявление и определить класс для поступления;
- Нужна будет справка о здоровье и о прививках с переводом на итальянский;
- Если ее нет, то посетить отдел здравоохранения и оформить документ;
- Решение о том, в какой класс пойдет ребенок принимает педсовет;
- Если ребенок совершенно не знает итальянского, то на период адаптации можно выбрать школу, которая предоставляет курсы языка;
- Следует учесть, что во многих школах преподают католицизм. Родители могут выбрать альтернативный предмет.
Итак, система школьного образования в Италии имеет свои особенности, которые заключаются в более продолжительном обучении в школе. Выбор того или иного учебного заведения зависит от обстоятельств. Однако если планируется поступление в вуз, то лучше всего учиться в государственной школе. В таком случае процесс получения высшего образования будет проще.
Особенности образования в Италии
Итальянское школьное образование во многом зависит от климатических и национальных особенностей конкретного региона страны. Культурные традиции почитают и к инновационным методам преподавания подходят осмотрительно. Государственные школы в Италии бесплатны для всех детей иностранцев, независимо от статуса родителей. К тому же итальянское законодательство дает право поступать на обучение в любой период академического года.
Школы в Италии – система образования, организационный процесс
Итальянская образовательная система централизована. Обязательное образование в стране предусмотрено до 16 лет. Учебные программы, методические планы, экзамены разрабатываются и внедряются Министерством образования. Школы на всех уровнях полностью финансируются государством. Поборы с родителей строго запрещены.
Детям уделяется особое внимание для скорейшего вливания учащегося в коллектив. Ребенок, недавно переехавший в страну и не знающий языка, направляется на бесплатные кратковременные курсы в одну из школ.
Школы в Италии представлены видами:
- Государственные;
- Частные;
- Частные интернациональные: американская, английская, канадская, русская.
Частные заведения преимущественно ориентированы на иностранцев, временно проживающих в стране. Иммигранты с видом постоянного жительства и граждане, как правило, выбирают государственные структуры. Образовательные программы во всех учреждениях сходны. Но аттестат выдавать имеют право только государственные организации. Поэтому экзаменационные тесты сдаются только в них.
Все дети, независимо от состояния здоровья и статуса родителей, учатся наравне со всеми. Как правило, дети-инвалиды и простые школьники зачисляются в один класс.
Запись несовершеннолетних иностранцев подпадающих под обязательное обучение, должна быть произведена родителями либо попечителем. Класс определяется по возрастному соответствию или по решению педагогического совета при следующих факторах:
- Программа и курс обучения на родине;
- Результаты проверки способностей и уровня подготовки;
- Документальное подтверждение об образовании.
Необходимые документы
- Документ, подтверждающий личность, свидетельство о гражданстве;
- Налоговый код;
- Свидетельство о рождении ребенка;
- Справка о прививках – при отсутствии таковой, учащийся всё равно может посещать уроки;
- Школьные документы: табель успеваемости по дисциплинам, пройденный образовательный уровень на родине и т.д.
Этапы школьного образования
В сравнении со странами постсоветского пространства образовательный процесс в итальянских школах составляет 13 лет. По аналогии с некоторыми европейскими государствами существует несколько ступеней, где первые две – обязательны.
Начальная школа — la Scuola Elementare
Школы в Италии бесплатны для всех граждан и постоянных резидентов. Начальная параллель составляет один — три класса. Вместо баллов применяется оценочная система: отлично, хорошо, т. д. По завершению начального курса, повзрослевшие дети переходят на средний уровень. Обязательные дисциплины:
- Рисование, физическая культура, музыка;
- Математика;
- Итальянский язык (письмо/чтение), азы английского;
- Естествознание, обществознание;
- Религиоведение (по желанию).
После начального уровня сдаются экзаменационные тесты по всем дисциплинам. По результатам оценивания выдается документ — Diploma di Licenza Elementare.
Средняя младшая школа – La Scuola Media
После пятилетнего начального курса, учащиеся переходят в физически обновленную трехлетнюю школу, с новыми одноклассниками и преподавательским составом. Исчисление ведется снова с первого класса. Такой порядок учит адаптироваться к различным ситуациям и переменам с раннего возраста.
Младшие школы в Италии преимущественно располагаются в отдельно стоящем здании. Классов в параллели может быть до десятка.
Программа обучения по стране одинаковая. Дисциплины сравнимы со странами бывшего Союза:
- Математика, химия, физика;
- Итальянский, английский языки;
- География;
- Черчение;
- Информатика.
После каждого года проводится экзаменационная проверка. Если учащийся не сдает испытания, он остается на второй год. По окончанию всего уровня сдаются государственные экзамены — Eesame di Stato. Начисляется один средний балл по всем предметам. Он характеризует уровень грамотности. Выданный аттестат (Diploma di Licenza Media) даёт право обучения в старшей школе.
Средняя старшая школа — La Scuola Media Superiore
Это последний уровень среднего образования. Аналогом в постсоветских странах является техникум/колледж. Учеба в школе Италии занимает 5 лет, два из которых входят в обязательное образование.
В старшей школе учащемуся нужно определиться с выбором, который зависит от способностей ребенка и планов на будущее:
- Совмещение образовательного и профессионального процесса. Это обеспечивает наравне со школьным образованием получить специальность;
- Обучаться по классической программе и подготавливаться к поступлению в ВУЗ.
Существует 3 вида старших школ: лицеи, технический и профессиональны институты.
Лицеи. Обучение выбираю те, кто планирует продолжить образование по школьной программе и готовиться к университету. Лицеи в стране профильные:
- Классический;
- Гуманитарный;
- Лингвистический;
- Технический;
- Лицей искусств.
В программу лицеев включены обязательные дисциплины:
- Итальянская литература;
- Латынь, философия, история;
- Математика, физика и химия;
- Естественные науки.
Институт технический с направлением: экономическое, технологическое;
Институт профессиональный — образование в сфере обслуживания/промышленности/ ремесленничества.
Окончив средний уровень, учащиеся сдают выпускные экзаменационные тесты, некий аналог украинского ЗНО или российского ЕГЭ. Успешно сдавшие его получают аттестат среднего (Esame di Maturità) и диплом профессионального образования.
Особенности академического периода
В стране практикуется плавающее расписание начала академического года. Все зависит от климатических особенностей региона. Дня знаний в Италии не существует. Каждый год дата начала занятий сообщается отдельно.
Академический период длиться 200 дней, с выходными на Рождественские, Пасхальные и карнавальные праздники. Занятия в классах начинаются примерно в 8 -00, в некоторых регионах в 7 — 40. Длительность уроков в среднем составляет от 50 до 60 минут (разные школы и регионы) пять дней в неделю, перемены короткие.
Школы в Италии работают по десятибалльной системе оценивания, как и во многих Европейских странах. Родители могут самостоятельно выбирать расписание учебного графика для ребенка:
- Учеба до обеда, выполнение заданных уроков дома;
- Учеба до вечера, выполнение «уроков на дом» в школе (аналог «продленки» в Украине или России).
Стоимость обучения
Обучение в государственном заведении (начального и младшего уровня) полностью бесплатное, в учреждении частного порядка стоимость варьируется от 7000 до 9000 € год. Если ребенок учиться самостоятельно, цена среднего образования в частных школах с интернатом и полным пансионом обойдется от 30 тыс. до 40 тыс. € за учебный год.
Особенности учебного процесса в школах Италии
Образовательная система Итальянской Республики полностью подчинена государству, которое финансирует школы всех категорий и уровней и контролирует работу частных учебных заведений, разрабатывает программы и набирает учителей на конкурсной основе. Школа в Италии имеет ряд отличительных особенностей, учитывать которые необходимо всем, кто решил, что его ребенок должен получить образование в этой стране.
Что собой представляет школьная система
Учебный процесс в рамках школы начинается для маленьких итальянцев в 6 лет. Длится он 12 лет и делится на несколько этапов:
- Начальные классы (scuola primaria) – 6-10 лет.
- Средние классы I ступени (scuola secondaria di primo grado) – 11-13 лет.
- Средние классы II ступени (Istruzione secondaria) – 14-19 лет.
Начальное образование – обязательная ступень для всех жителей, включая детей иммигрантов, независимо от того, пребывают родители школьника на итальянской территории легально или нет.
Система образования в Италии предполагает еще дошкольное воспитание и обучение в вузах. Но оба эти этапа не являются обязательными, а потому родители и дети могут сами решать, насколько многоуровневым будет для них образовательный процесс. В детском саду детей не учат писать и читать. Основной упор делается на развитие творческих навыков, мышления, коммуникабельности.
Школьные занятия начинаются в середине сентября и длятся до середины июня. В каждом регионе точные даты начала и конца занятий могут выпадать на разные числа. Учебный год в Италии состоит из двух семестров.
Особенности обучения и типы школ
Все школьные учреждения разделены на государственные и частные. И те, и другие подчиняются Министерству образования. Но вторые чаще всего предоставляют услуги на платной основе и не имеют права выдавать аттестаты. Все выпускники частных школ должны будут сдать экзамены в государственном учебном заведении.
Обязательный этап обучения длится 10 лет (5 лет начальной школы, 3 года средней, два года профориентации второго цикла учебного процесса). Поэтому сказать, сколько классов в итальянской школе, довольно трудно. Все зависит от того, какой путь выберет ученик. Обучение с 6 до 16 лет предоставляется бесплатно.
Очень важно, чтобы на занятия школьники приходили всегда вовремя (8.00 или 8.30). Пропуск уроков необходимо обосновать. Но, какими бы ни были причины, общее количество пропущенных занятий не должно быть больше четвертой части всего академического года. Если ребенок не ходит в школу более 6 дней по болезни, понадобится справка от врача.
Длительность одного урока составляет 50-60 минут. Перемены длятся не более 10 минут. Это позволяет завершить учебный процесс к обеду, а потому в большей части школ не предусмотрены столовые.
В Италии действует 10-балльная система оценивания знаний. Итоги успеваемости подводятся в июне и в январе. Все результаты заносятся в табель, который отправляется родителям.
Даже если к концу года у ребенка будет 1-3 незасчитанных предметов, его могут (с одобрения учителей) перевести в следующий класс при условии, что он погасит задолженность. Сделать это можно посредством посещения дополнительных занятий и сдачи экзамена.
Школьная форма в итальянских школах не предусмотрена. Но для учащихся начальной школы действуют некоторые правила: мальчикам разрешено ходить на занятия в бело-синей клетчатой или однотонной синей одежде, девочкам – в розово-белой или розовой. В средней школе никаких требований ни к стилю одежды, ни к ее цвету не устанавливается.
Начальные классы
Scuola Primaria начинается для маленьких итальянцев в 6 лет. На этом этапе они изучают:
- арифметику;
- чтение;
- музыку;
- рисование;
- родной язык и письменную грамоту;
- иностранный язык и другие предметы.
Оценок в первых классах не ставят. Вместо них ученик получает «хорошо», «отлично», «удовлетворительно». Получить инклюзивное образование итальянские дети с особыми потребностями могут уже с первого года обучения.
В завершение начальной “пятилетки” школьники сдают экзамены по нескольким предметам (письменные и устные) в государственных учебных заведениях. Только после этого они могут получить аттестаты и перейти в среднюю школу.
Средняя школа I ступени
В средних классах к основным предметам добавляются:
- искусство;
- естественные науки;
- география;
- история (включая право и конституцию);
- физика;
- второй иностранный язык (любого государства ЕС на выбор);
- химия.
Особое внимание уделяется изучению иностранных языков. Контроль знаний осуществляется каждый год. Если экзамены сдаются на «удовлетворительно», ученика оставляют на второй год.
К концу первой ступени средней школы школьникам предстоит сдать письменный экзамен по итальянскому, английскому и второму иностранному языку, и пройти устный тест по алгебре и геометрии. После этого ученику выдается диплом об окончании первой ступени, с которым он может продолжить обучение.
Средняя школа II ступени
Дети обучаются в Istruzione secondaria с 14 до 19 лет. После пятого учебного года им предстоит сдать выпускные экзамены. Они являются обязательными для устройства на работу или для поступления в университет.
Как только первая ступень школы будет завершена, ученик может выбрать, где именно он будет обучаться следующие 5 лет:
- в лицее;
- в художественной школе;
- в техническом колледже.
Отличаются они учебной программой. В лицее акцент делается на абстрактные и теоретические дисциплины. Существует 6 видов лицеев: художественный, гуманитарный, научный, классический, лингвистический, музыкальный.
В технических колледжах основное время посвящается освоению профессии: от туроператора до повара и сельского работника. Здесь ученик через три года учебы может получить промежуточную специальность, сдав экзамен по профильному предмету, и начать работать.
Те, кто планирует поступать в вуз, должны отучиться еще два года в высших классах.
Расписание и каникулы
Школьное образование в Италии построено так, чтобы родители могли выбрать нужное расписание для ребенка из двух предусмотренных вариантов:
- 40 часов в неделю, понедельник-пятница с 8.30 до 16.30 с предоставлением питания в школьной столовой;
- 27-30 часов в неделю, понедельник-суббота, с обедом вне школы.
Некоторые школы устанавливают единый для всех режим учебного процесса.
В Италии школьные каникулы выпадают на такие периоды:
- две недели на Рождество (чаще всего с 26 декабря по 6 января);
- одна неделя в марте или апреле на Пасху;
- 2 месяца летом.
О дополнительных выходных днях в течение года родителям сообщает администрация школы.
Поступление в итальянскую школу
Зачисление детей иностранных граждан в одну из местных школ осуществляется на тех же условиях, что и для итальянцев. Детей, приступивших к занятиям не с начала учебного года, могут обязать сдать тесты, которые позволят выявить уровень их знаний.
Прием в итальянскую школу проходит в онлайн-режиме. Лица, пребывающие в стране нелегально, не имеют codice fiscal (ИНН), а потому с заявлением могут обратиться непосредственно в учебное заведение.
При поступлении можно выбрать:
- изучать ли религиеведение или заменить его другими предметами;
- посещать ли группу продленного дня;
- пользоваться ли школьным автобусом, если он предусмотрен;
- обедать ли в столовой. Если да, в заявлении необходимо указать, требуется ли ребенку особая диета.
Среднее образование в Италии для русских доступно в любом типе школ. Для зачисления необходимо подготовить следующие документы:
- Онлайн-заявление.
- Удостоверение личности ребенка.
- Справки о том, что он проходил обучение в стране своего гражданства.
- Медицинскую справку с указанием состояния здоровья ученика и списком прививок. В Италии существует перечень обязательной вакцинации. Если каких-то прививок не будет, администрация школы уведомит об этом отдел здравоохранения.
Приступить к занятиям можно будет и при отсутствии этих документов. Но только при условии, что родители смогут предоставить их в течение ближайших 6 месяцев. Все бумаги необходимо перевести на итальянский и заверить у нотариуса.
Популярные итальянские школы
Выбор, куда отдать ребенка, остается за родителями и будущим школьником. Доля приватных школ составляет 5 % от общего числа учебных заведений страны.
Рейтинг частных школ Италии на начало 2022 года по принципу популярности выглядит так:
- Saint Stephen’s School (г. Рим) – предлагает программы на английском и итальянском языке, тип проживания – полный пансион.
- Renaissance School (г. Ланчиано) – обучение ведется только на английском языке. Стоимость обучения составляет от 15 тысяч евро за 1 семестр.
- Liceo Eleonora d’Arborea – для тех, кого интересуют школы Сардинии. Обучение здесь возможно на всех ступенях среднего образования, от начальной школы до старших классов.
- Saint Louis School (г. Милан) – частная школа совместного обучения. Предлагает программы только на английском языке. Цена за 1 семестр от 32 тысяч евро.
В какой бюджет выльется обучение в частном учебном заведении, зависит от города, программы и особенностей проживания. Школа в Пизе, к примеру, обойдется дешевле, чем в Милане. А полупансион будет стоить меньше, чем постоянное проживание при школе.
Отдельного внимания заслуживают международные учебные заведения:
- British School of Milan – совместная дневная школа, основанная в 1969 году. Здесь обучаются дети от 3 до 18 лет.
- American Overseas School of Rome – открыта в 1947 году. Эта международная школа в Италии обучает более 600 учеников 43 национальностей по 12 программам.
- Blyth Academy Florence – дневная школа, которая проводит обучение по канадской программе на английском языке. Год основания – 2017.
- Marymount International School Rome – частная католическая совместная дневная школа, программа которой построена по американскому образцу.
Отнести в категорию «Лучшие школы в Италии» можно и следующие учебные заведения: Canadian College Italy, St. George English International School, International School of Como, Gentium Scola Opitergium (Школа талантов).
Учебные заведения для русских
Многие мигранты стараются подобрать своему ребенку школу, в которой обучение ведется на русском языке. Одни руководствуются тем, что это позволит ребенку не забыть свои корни, другие просто сталкиваются с языковым барьером. Русскоязычные школы в Италии существуют, и выбор есть.
В Риме при посольстве Российской Федерации работает школа для детей сотрудников российских органов власти и российского МИДа. Но при наличии свободных мест администрация зачисляет на обучение детей всех российских граждан, прибывших в страну для ведения трудовой деятельности и постоянно проживающих в ней.
Русская школа в Милане носит имя Л.Н. Толстого. В 2022 году ей исполнилось 10 лет. Это некоммерческое учебное учреждение, предоставляющее полное среднее образование. Здесь обучается порядка 200 учеников и на сегодняшний день школа является одной из самых крупных русских школ в Италии. На базе учебного заведения работает детский сад, группа раннего развития детей, начальная школа, лицей, студии и кружки, курсы русского языка для носителей итальянского языка.
Школа “Гармония” в Милане – это двуязычный учебно-образовательный центр, в котором обучение проводится на таких этапах:
- дошкольная группа;
- начальные классы;
- средняя школа;
- лицей.
Здесь же работают творческие кружки, Ассоциация образовательного туризма, организовываются выездные лагеря для детей на территории Италии и за ее пределы. Желающие могут воспользоваться программой дистанционного обучения.
Все школы в Италии для русских детей обеспечивают изучение итальянского и английского языков.
Итоги
Получение школьного образования в Италии делится на несколько этапов: начальная школа, средняя первой ступени, средняя второй ступени. Образовательный процесс длится 12 лет и является обязательным для всех детей, независимо от статуса и легальности пребывания в стране. Школьная программа и учебный процесс в целом полностью регламентируются государством.
Факты о школе в Италии: Видео
Дошкольное образование в Италии
Образование в Италии сложно назвать лучшим в Европе, но эта страна привлекает тех, кто планирует связать жизнь с творческими специальностями, например, искусством и дизайном. Если планируется обучение в частной школе Италии, то логичным решением будет также отдать ребенка в итальянский детский сад для погружения в языковую среду и плавной адаптации к местным образовательным традициям.
Как устроено дошкольное образование в Италии?
Дошкольное образование в Италии состоит из двух ступеней. Первую из них называют Asilo Nido. Это местные ясли, куда принимают детей от трех месяцев до трех лет. Чаще всего это кратковременные группы пребывания на полдня — с 9:30 до 13:00. Полный день для этой возрастной группы предлагают преимущественно в частных садиках.
Мест в яслях в современной Италией не хватает. Это связано с тем, что в стране очень сильны традиции домашнего воспитания детей, однако в последнее время женщины достаточно часто вынуждены выходить на работу по финансовым соображениям. Приоритетное право на место в яслях имеют дети малоимущих родителей — для того чтобы им воспользоваться нужно написать в муниципалитете специальное заявление.
В яслях дети только играют. Основной акцент делается на социальной адаптации и развитии элементарных навыков самообслуживания. Специальных занятий не проводится.
Вторая ступень дошкольного образования в Италии называется Scuola Materna и предназначена для детей от 3 до 6 лет. Несмотря на то, что обучение остается полностью игровым, дети здесь всё же учатся. Приоритетные направления развития воспитанников определяются Министерством образования страны и включают знакомство с окружающим миром и социальное развитие, физическое и творческое развитие, занятия по родному и (в некоторых учреждениях) иностранному языку.
Важную роль в итальянском дошкольном образовании играет религиозное воспитание. Каждую неделю с детьми занимается специальный педагог, который знакомит их с религией. Однако эти занятия не являются обязательными и в начале каждого года родители подписывают согласие на их посещение ребенком.
В группе государственной scuola materna обычно не менее 16 детей. На такое количество приходится один воспитатель и один его помощник. Все три года пребывания в саду с группой детей находится один воспитатель, который очень любит их. Повышать голос на воспитанников недопустимо, можно только отвлекать от опасных вещей и играть с ними.
Группы разновозрастные — дети от трех до шести лет учатся вместе. Это сделано для того, чтобы братья и сестры-погодки могли ходить в одну группу, чтобы не огорчать их невозможностью видеться в течение дня. Для проведения занятий воспитанников разного возраста рассаживают за разные столы.
Чаще всего сады работают до 16:00 без дневного сна. Есть небольшое количество групп продленного дня до 19:00. Детей в садах кормят обедом. Который готовят на специальных комбинатах питания. Завтрак и дополнительный перекус родители могут дать малышу с собой.
Сколько стоит дошкольное образование в Италии
Если ребенок ходит в государственный детский сад, то посещение будет бесплатным, однако питание и ежемесячные экскурсии необходимо оплачивать отдельно. Обычна сумма составляет до 100 евро ежемесячно и пересчитывается в том случае, если малыш по каким-то причинам не ходил в сад определенное количество дней.
В частных детских садах размер оплаты составляет до 300 евро в месяц. Эта сумма является фиксированной и не пересчитывается в случае болезни малыша или по другим причинам. В стоимость обычно входят спортивные и музыкальные занятия, а во многих садах плавание и занятия английским языком.
Пытаясь решить проблему нехватки мест в дошкольных учреждениях итальянцев также активно открывают семейные или домашние детские сады. Этот тип учреждений обойдется родителям чуть дешевле стандартных частных, но все же значительно дороже государственных садов.
Детские сады как короткий путь в частные школы в Италии
Посещение детского сада по закону не является обязательным. И всё же более 90% детей их посещает. Делается это в том числе и потому, что при поступлении в хорошую школу обязательно будет задан вопрос посещал ли ребенок детский сад. Социализация в Италии считается одной из важнейших составляющих дошкольного развития.
При многих частных школах в Италии работают свои детские сады, которые обеспечивают качественную подготовку к обучению именно в этом заведении. Например, если в будущем обучение планируется частично на английском языке, то изучать его начинают именно в детском саду, не спеша осваивая основы в игровой форме.
Для ребенка, обучающегося в таком детском саду, автоматически резервируется место в начальной школе. Это избавляет от необходимости поиска школы и оформления по новой необходимых документов.
Дошкольное и начальное образование в Италии с Allterra Education
Поисками детского сада или начальной школы для ребенка, если вы собираетесь в долгосрочную поездку в Италию, лучше заниматься заранее. Так вы сможете подобрать учебное заведение, которое максимально отвечает вашим требованиям и в нём точно будут свободные места. Консультанты Allterra Education предоставят подробную информацию об учебных заведениях в нужном регионе и помогут выбрать оптимальный вариант.
Чтобы получить консультацию специалиста по образованию в Италии звоните:
в Москве: +7 (495) 510-6445
в Санкт-Петербурге: +7 (812) 313-6445
бесплатная линия по России: +7 (800) 700-6435
Особенности профессионального образования в Италии Текст научной статьи по специальности « Народное образование. Педагогика»
Аннотация научной статьи по народному образованию и педагогике, автор научной работы — Дарузе Е. Е.
В статье автором рассмотрены особенности профессионального образования в Италии , а также направления и тенденции развития профессионального образования в России.In article the author considers features of vocational training in Italy, and also directions and tendencies of development of vocational training in Russia.
Похожие темы научных работ по народному образованию и педагогике , автор научной работы — Дарузе Е.Е.,
Текст научной работы на тему «Особенности профессионального образования в Италии»
ОСОБЕННОСТИ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
В статье автором рассмотрены особенности профессионального образования в Италии, а также направления и тенденции развития профессионального образования в России.
In article the author considers features of vocational training in Italy, and also directions and tendencies of development of vocational training in Russia.
Италия, наверное, не самая показательная страна с точки зрения обучения или воспитания детей. С другой стороны, опыт этой страны по-своему уникален. Сильная сторона Италии -обучение творческим дисциплинам.
В шесть лет дети поступают в начальную школу. Первые ее две ступени – scuola elementare 1 и scuola elementare 2 – бесплатны для всех. Все общеобразовательные предметы на этом этапе являются обязательными, по желанию изучается лишь религия. В конце каждой ступени проводится тестирование. По окончании первого пятилетнего цикла (двух первых ступеней) сдаются письменный и устный экзамены. По их результатам выдается аттестат начальной школы (diploma di licenza elementare), и ученики переходят в среднюю школу (scuola media), где учатся до 14 лет. После каждого года обучения проводятся экзамены по системе «сдано – не сдано». Если ученик не выдерживает этого испытания, его оставляют на второй год. Экзамен на аттестат зрелости в 18 лет открывает дорогу к поступлению в университет и получению диплома бакалавра.
Вузы. Особняком стоят учебные заведения, в которых можно получить творческие специальности. Сеть таковых в Италии очень велика. Прежде всего, это художественные институты (istituto d’arte), готовящие художников по керамике и стеклу, резчиков по дереву и металлу. Художественные лицеи (liceo artistico) обеспечивают подготовку по изобразительному искусству и архитектуре. В Риме, Флоренции и Урбино открыты институты ремесел (Istituti Superiore per l’Industria Artistica, ISIA): первые два имеют специализации по дизайну, а последний – по издательскому и рекламному делу. Живопись, скульптуру и сценографию можно изучать также в академиях изящных искусств. Курс занятий по каждой из этих дисциплин рассчитан на четыре года и состоит из теоретической и практической частей. В отличие от университетов, в академиях и школах искусств есть вступительные экзамены. Музыку изучают в консерваториях, которые существуют во всех крупных городах. Учатся в них от пяти до десяти лет. Танцовщиков, как и преподавателей хореографии, балетмейстеров, готовит Национальная академия хореографии в Риме. А в римской Национальной академии драматического искусства за три года можно освоить специальность актера или сценариста или поучиться на краткосрочных курсах театральной постановки и режиссерского мастерства. Университет считается бесплатным, но все обязаны внести налог на обучение. Его размер устанавливается в соответствии с доходами семьи студента. Если же вы будете хорошо учиться, то в государственном университете вас могут освободить от уплаты налога. В Римском университете La Sapienza учебный год начинается 5 ноября и заканчивается 31 мая. В течение года бывает три сессии, и каждый студент сам решает, когда и какие экзамены ему сдавать (за исключением некоторых обязательных на каждом факультете), так как студенты имеют право на свой индивидуальный учебный план. Очень важное отличие от нашей системы – это отсутствие экзаменационных билетов. Экзамены бывают письменные и устные. Литература, история, лингвистика, филология
обычно сдаются устно. Каждый экзамен требует 99,9 % самостоятельной подготовки, поскольку на лекциях дают лишь небольшую порцию того, что вы должны знать о предмете. Справляются с экзаменами далеко не все: до диплома доходят лишь три человека из десяти поступивших. У каждого профессора есть определенные часы приема, когда он может вас лично выслушать и посоветовать, какие книги вам будут наиболее полезны. При желании вы можете подать заявку, чтобы иметь «куратора» по одному из основных ваших предметов. С ним вы всегда сможете посоветоваться по поводу учебного плана, экзаменов, программ, книг и, конечно же, дипломной работы. Еще одна возможность – зайти в консультационный центр, существующий на каждом факультете.
Профессиональное образование. Выпускники средних школ могут поступить в учебные заведения различных профилей, причисляемые в Италии к системе высшей средней школы (scuola secondaria superiore). Это аналоги профессиональных учебных заведений (технические институты, профтехучилища, школы искусств) и лицеи. В них учатся с 14 до 19 лет. Отсев велик: пятилетний курс обучения заканчивает только половина поступивших. Подготовка к поступлению в университеты производится в лицеях. Существует три их разновидности: классический (liceo classico), технический (liceo técnico) и естественных наук (liceo scientifico). Программа всех лицеев включает итальянскую литературу, латынь, математику, физику, естественные науки, философию, историю. Выпускники сдают экзамен (esame di maturita) и получают аттестаты зрелости (diploma di maturita), с которыми можно поступать в университет. В классическом лицее осуществляется общая подготовка к поступлению в университет, и его выпускники имеют право поступать на любой факультет. Соответственно, в лицеях двух других типов делается упор на изучение тех или иных наук. Остальные учебные заведения этой ступени осуществляют профессиональную подготовку. К ним относятся технические институты (istituto tecnico) и профессиональные институты (istituto professional), в которых обучают ремеслам, коммерции и гостиничному делу. Профессиональная подготовка осуществляется в течение 5 лет и состоит из двух ступеней: 3 года обучения и 2 года обучения. Первые три года приблизительно соответствуют НПО в России, последующие 2 года – СПО в России. Однако имеются некоторые отличия. На первой ступени в течение двух лет обучающиеся изучают предметы, преимущественно, общеобразовательного цикла. К ним относятся: итальянский язык, математика, право, два иностранных языка, как правило, английский и французский (в некоторых случаях – немецкий и испанский), право, естественные науки, религия, психология, а также предметы профессионального цикла (практические занятия по приготовлению пищи, по обслуживанию в ресторане, по приему в гостинице). В конце второго года обучения молодые люди определяются с выбором своей будущей профессиональной деятельности, и на третьем курсе начинается специализация. Обучающиеся изучают только тот профиль, который они для себя выбрали. В конце 3 курса обучающиеся проходят в течение трех недель стажировку на предприятиях, где являются не столько участниками процесса, сколько созерцателями. Стажировка никак не оценивается. По окончании третьего курса учащиеся получают свидетельство о профессиональном образовании в выбранном направлении. После трехлетнего профессионального обучения у обучающегося есть два пути: пойти работать или поступать на следующую ступень профессиональной подготовки (4 и 5 курс). По статистике, в среднем, 10 % обучающихся поступают на работу, 90 % – продолжают обучение в учреждениях профессионального образования. В результате такого обучения они получают аттестат о среднем образовании в области туристических и гостиничных услуг. Обучение проводят в соответствии с учебным планом, в котором недельная учебная нагрузка колеблется (в зависимости от учреждения) от 32 до 36 часов. Если обучение проводится из расчета 32 часов в неделю, то
учебное время распределяется следующим образом: 18 часов – теоретическая подготовка, 14 – практические занятия. Обучающиеся сдают экзамены. Однако в случае неудачной сдачи им предоставляется возможность (из средств бюджета) пройти дополнительное обучение в период каникул из расчета 15-20 часов и повторно сдать экзамен. При неудачной второй попытке обучающихся оставляют на второй год обучения. При непосещении обучающимися занятий более 1/3 учебного времени их отчисляют из образовательного учреждения. Следует отметить, что большое внимание в учреждениях профессионального образования Италии уделяется овладению обучающимися компетенциями: профессиональными и языковыми. Немалое внимание уделяется изучению культуры. На старших курсах наряду со штатными преподавателями (в Италии их называют профессорами) преподают представители предприятий, т.е практико-ориентированные специалисты. В течение всего периода обучения обучающиеся проходят углубленное обучение (фаза параллельного обучения), что позволяет им получить квалификацию, котирующуюся в Италии. После успешной сдачи квалификационного экзамена на компетенции (профессиональные и языковые) Экспертному совету выпускники имеют возможность получить дополнительную квалификацию, признанную в европейском стандарте. Обучающиеся, которые показывают успехи в профессиональной деятельности, принимают участие в национальных и международных конкурсах профессионального мастерства. Современная система профессионального образования Италии предусматривает бесплатное обучение. Обучающиеся оплачивают €250 в год, которые приравниваются к налоговому взносу. Поскольку Италия – это страна, живущая туристическим бизнесом, то проблем с набором и трудоустройством обучающихся в сфере гостиничного, ресторанного и туристического сервиса у них нет. На базах учреждений профессионального образования организуются вечерние курсы для обучения взрослого населения.
В настоящее время в городе Москве много делается для совершенствования системы профессионального образования. В 2004 г. произошло укрупнение образовательных структур путем создания комплексов непрерывного профессионального образования для опережающего удовлетворения потребностей рынка труда московского региона квалифицированными кадрами. Новый образ реформированной сети образовательных учреждений требует пересмотра структурно-содержательного компонента.
К моменту вступления в ВТО российская система профессионального образования должна соответствовать принятым в Европе стандартам. Поэтому опыт стран ЕС особенно полезен России для решения проблем начального и среднего профессионального образования.
В 1999 г. в итальянском городе Болонья министры образования европейских стран подписали специальную декларацию, согласно которой к 2010 г. вся Европа должна перейти на единую систему высшей школы и взаимного признания дипломов. В вузах стран, входящих в Болонский процесс, в течение семестра студенты должны набирать некоторое количество кредитов (баллов). Тому, кто не наберет положенное число кредитов, попросту не выдадут диплом. «Болонский» студент может менять вузы и страны хоть каждый семестр, система зачетов везде одинаковая. Дипломы таких учебных заведений взаимно признаются в Европе. Выпускник может легко получить работу в любой европейской стране. Одной из оставшихся за бортом стран в 1999 г. оказалась Россия. По мнению европейских чиновников, качество образования у нас очень разнится. Огромная пропасть лежит между столичными вузами и провинциальными. На Западе известны лишь крупнейшие вузы, такие как МГУ, МИФИ, МГТУ им. Баумана, некоторые университеты Санкт-Петербурга. Про учебные заведения других городов им не известно ничего. В 2003 г. мы взяли на себя обязательство, что к 2010 г. Россия завершит мероприятия, которые позволили бы ей присоединиться к Болонскому процессу. В ча-
стности, присоединившаяся страна обязана выполнить следующие условия: ввести двухступенчатую систему образования (бакалавриат и магистратуру), обеспечить организацию и аккредитацию учебных заведений, а также ввести систему зачетных единиц и учета часов изучаемых дисциплин, принятую в Европе. Кроме того, не стыкуются с нашей системой образования и так называемые кредитные часы, когда студента, например, из Италии принимают в университет во Франции, учитывая часы, уже прослушанные им в аудиториях вуза на родине. Российские учебные часы не имеют ничего общего с западными, а чтобы привести их в соответствие, нужно полностью менять методику образования в России. Если в Европе засчитывают в это количество и время самостоятельной работы «дома», то у нас, как известно, учитываются только академические часы, отбытые в аудитории. Есть и еще одна проблема – большой разрыв между школой и вузами в нашей стране. Например, в Италии, между школами и вузом есть еще одна промежуточная ступень – колледжи, не окончив которые невозможно поступить в институты. Учитывая опыт системы образования Италии и реализации задач городской целевой программы «Рабочие кадры» в колледжах Москвы, на современном этапе развития начального и среднего профессионального образования одновременно с внедрением Болонской системы нужно осуществить следующие мероприятия:
1. Переход на монопрофильное обучение.
2. Внедрение в практику учреждений профессионального образования сертификацию студентов, обучающихся по дополнительным образовательным программам (модулям) с присвоением квалификации, соответствующей международному стандарту.
3. В Государственную аттестационную комиссию включать не только представителей социальных партнеров, но и Департамента соответствующего профилю образования (например, для нашего колледжа включать представителей Департамента потребительского рынка и услуг города Москвы).
4. Выпускник монопрофильного ОУ должен получать два диплома: государственного образца, действующий на территории России, и в случае успешного обучения по дополнительным модулям (углубленные профессиональные компетенции, языковые компетенции и общекультурные) с последующей их сертификацией (присваивает Экспертный совет) получение диплома международного образца в соответствии с европейскими стандартами.
Ключевые слова: профессиональное образование, зарубежный опыт, Италия
Особенности системы высшего образования в Италии
В настоящее время образовательная система Италии переживает период реформирования в рамках Болонского процесса, направленного на создание единого общеевропейского образовательного пространства. Особенно существенные изменения коснутся высшей школы.
В соответствии с новыми стандартами в итальянских вузах постепенно вводится европейская трехступенчатая модель образования. Ее первая ступень, соответствующая бакалавриату, носит название Corsi di Laurea и рассчитана на три года обучения. За этот срок студенты осваивают базовые дисциплины по избранной специальности и получают необходимые профессиональные навыки.
Вторая ступень включает программы подготовки специалистов (Corsi di Laurea Specialistica), а также программы специализации первого уровня (Corsi di Specializziazione di 1° livello) и магистерские программы первого уровня (Corsi di Master Universitario di 1° livello). В зависимости от конкретной программы срок обучения может составлять два или три года.
Постакадемическое образование помимо традиционной аспирантуры с защитой диссертации и присуждением ученого звания доктора наук включает программы специализации и магистерские программы второго уровня.
В ряде университетов пока еще сохраняется и унаследованная от прошлого система 5-летнего университетского обучения, завершающегося вручением диплома специалиста – Diploma universitario.
Контроль за деятельностью вузов осуществляет Министерство высшей школы и научных исследований (MIUR). В каждой итальянской провинции имеется собственное Управление по делам образования, которое следит за соблюдением Государственных стандартов в сфере образования.
Для поступления в итальянский вуз студенту-иностранцу, как правило, необходимо сдать экзамен по специальности и по итальянскому языку. Некоторые вузы разрешают не сдавать экзамен по итальянскому языку тем, у кого есть сертификат, подтверждающий владение итальянским на надлежащем уровне. К примеру, в Москве в Итальянском институте культуры в Москве можно сдать языковой тест по итальянскому языку CILS, разработанный университетом Сиены специально для иностранных студентов. Из четырех уровней «проходным» считается уровень не ниже второго.
Высшие учебные заведения
В систему высшего образования Италии входят университеты, институты и колледжи.
Из 83 университетов 58 являются государственными, еще 17 принадлежат негосударственному сектору, однако имеют государственную аккредитацию, и два университета работают специально с иностранными студентами. Дополняют список три политехнических университета и три высшие школы, ориентированные на постакадемические программы.
Помимо университетов в Италии действуют и другие учебные заведения, в которых можно получить высшее образование. Главным образом они представлены высшими школами, каждая из которых имеет свой профиль. Сюда относятся вузы творческого направления – высшие школы дизайна, академии изящных искусств, консерватории, а также аккредитованные музыкальные институты; языковые вузы (высшие школы языковой подготовки); вузы технического образования (IFTS) и высшие школы интегрированного обучения (FIS). Существует также ряд профильных школ, в которых ведется подготовка специалистов по таким областям, как архивное дело, дипломатия, реставрационное искусство и высшие военные училища.
Старейший университет Италии основан в 1088 г. в Болонье. Сегодня он носит название Universitа degli Studi di Bologna и считается первым номером в стране по преподаванию права. В области дизайна бесспорным лидером остается Европейский институт дизайна (Istituto Europeo di Design), расположенный в Милане. Самый высокий авторитет в сфере международной экономики, финансов и менеджмента принадлежит негосударственной Европейской школе экономики (ESE) и Школе менеджмента Scuola di Direzione Aziendale Bocconi. Медицинским факультетом славится университет в Салерно (Universita di Salerno).
В столице государства Риме расположено сразу пять университетов. В крупнейшем из них – La Sapienza (Universitа degli Studi di Roma) – учится около 180 тыс. студентов. Четырнадцать факультетов, 69 специализированных школ и больше тысячи курсов повышения квалификации представляют широчайший спектр специальностей и специализаций – архитектура, экономика и бизнес, право, информатика, инженерные науки, физика, филология, философия, социология, география и другие направления.
В Перудже и Сиене находятся два особых университет для иностранцев – Universitа per Stranieri. Их особенность заключается в том, что зарубежных студентов принимают сюда с любым, даже нулевым уровнем знания итальянского языка. Занятия начинаются с суперинтенсивной языковой подготовки – по 8 ч в день 6 раз в неделю. Только после этого студенты переходят непосредственно к освоению университетского курса. Universitб per Stranieri di Siena в основном готовит преподавателей итальянского языка и литературы.
В Италии можно также пройти обучение на английском языке. Такую возможность предоставляет, например, расположенный в Риме американский университет им. Джона Кэбота (John Cabot University). Магистерские программы на английском предлагают и другие вузы.
Итальянские академии изящных искусств отличаются своими особенностями. Обучение в них ведется по четырем направлениям: живопись, скульптура, дизайн и сценическая декорация. Программы рассчитаны на 4 года обучения и состоят из двух блоков – теоретического и практического. В отличие от университетов, набор в академии осуществляется по результатам вступительных экзаменов и творческого конкурса.
Работа во время учебы
Статус студента позволяет иностранцу вполне легально искать в Италии временную работу. Занятость не должна превышать 25 ч в неделю. При каждом университете действует отдел занятости, в который можно обратиться за содействием в трудоустройстве. Зачастую студентам предлагают поработать ассистентами у своих же преподавателей: регистрировать почту, делать ксерокопии статей и документов, подбирать в библиотеке нужные книги и т.п. На последних курсах возможна оплачиваемая стажировка в итальянской компании.
Италия относится к числу стран, в которых университеты занимаются трудоустройством выпускников. Главный «козырь» молодого специалиста – высокие академические показатели. Обладателю диплома с отличными оценками по подавляющему большинству дисциплин, даже если он не является гражданином Италии, можно не волноваться о будущем месте работы – скорее всего, он получит сразу несколько предложений еще до защиты диплома. Немало таких предложений поступает от крупных концернов и международных компаний и организаций.
Источники:
http://vseobr.com/detskoe-obrazovanie/shkolnoe-obrazovanie-v-italii/
http://rumigration.com/shkoly-italii-osobennosti-shkolnog
http://zagranportal.ru/italija/obuchenie-italija/shkola-v-italii.html
http://allterra.ru/articles/177899/
http://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-professionalnogo-obrazovaniya-v-italii
http://studbooks.net/1944118/pedagogika/osobennosti_sistemy_vysshego_obrazovaniya_italii
http://rabota-za.ru/work.php?country=Italy